In Leipzig habe ich mir schon einige Melderegisterauskünfte geholt, die allesamt eine Fülle von Informationen enthalten haben (Lebensdaten, An-/Abmeldungen, Kinder mit Lebensdaten etc.).
Gibt es solche Unterlagen auch für die Städte Bomst oder Grätz? Liegen diese vielleicht im Staatsarchiv Posen?
Wie lautet die korrekte polnische Übersetzung für solche Unterlagen?
Eventuell hat jemand schon Erfahrungen in diesem Bereich. Ich selbst habe mir bisher beim Staatsarchiv Posen nur Auskünfte aus Kirchen- und Standesamtsbüchern geholt (vgl. http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en).
Danke.
Thomas
Gibt es solche Unterlagen auch für die Städte Bomst oder Grätz? Liegen diese vielleicht im Staatsarchiv Posen?
Wie lautet die korrekte polnische Übersetzung für solche Unterlagen?
Eventuell hat jemand schon Erfahrungen in diesem Bereich. Ich selbst habe mir bisher beim Staatsarchiv Posen nur Auskünfte aus Kirchen- und Standesamtsbüchern geholt (vgl. http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=en).
Danke.
Thomas
Kommentar