Forschung im Landkreis Łęczyca

[exorcio]

Hallo Ursula,

das Jahr 1791 habe ich aus diesem Eintrag (Nr. 45)

http://s010.radikal.ru/i313/1101/77/bb0a7873853d.jpg

Da in den Kirchenbücher die Geburtsorte und das Alter von Verstorbenen sehr ungenau eingegeben wurden denke ich dass
Johann Gottlieb Rausch, geb. 3.5.1786 in Sobotka, Leczyca, Lodzkie, Poland (Daten von SGGEE)
der gleiche ist So sicher bin ich mir ja auch nicht
Ausser ihm gab es in den 1810-er Jahren in der Kolonie, wo er in Russland gelebt hat, noch Johann Rausch und Friedrich Rausch. Alle ledig und alle 1804 in Russland eingetroffen. Sieht nach 3 Brüder aus

Den Mikrofilm werde ich mir ausleihen, weiß aber nicht was ich dort noch herausfinde, alle Daten sind schon bei SGGEE....nur die Namen der Paten nicht

Alexander

[Friedhard Pfeiffer]

Du befindest dich mit Leczyca = Lentschen = Lentschütz immer noch im Regierungsbezirk Posen, Landkreis Meseritz.

Der Ort im Kreis Meseritz heißt Lentschen = poln.: Leczno
Leczyca im Kreis Plotzk gehörte zum Königreich Polen. Deshalb hat das Staatsarchiv Lodz von diesem Ort nur Standesamtsregister aus der napoleonischen Zeit [1817-1818, 1824] und kath. Kirchenbücher, soweit sie älter als 100 Jahre sind, ab 1826.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[Haber]

Das Gebiet kam 1815 an Preußen bis 1918.
Das ist nicht Kongresspolen.
Preußische Provinz Posen mit den Regierungsbezirken Bromberg und Regierungssbezirk Posen.
Die Bevölkerung in dieser Region war während des ersten Weltkrieges sehr gemischt. Neben Polen lebten hier auch deutsche Protestanten, Juden und die holländischen Mennoniten.
Gruß von Haber

[exorcio]

Hallo Haber,

auf den Karten von Kongreßpolen aus dem 19 Jhd gehört diese Gegend aber zu Russland

http://img830.imageshack.us/i/nr2ver.jpg/

[Juergen]

Hallo Alexander,

lasse dich nicht irre machen.

Dein grob markiertes Gebiet gehörte natürlich seit 1815 zu Kongresspolen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kongresspolen

Łęczyca fiel bereits 1807 an das Herzogtum Warschau.
Das kann man ja alles sehr gut bei wikipedia nachlesen.
Łęczyca deutsch Lenczyca oder Lentschitza

http://de.wikipedia.org/wiki/Łęczyca

Władysławów Gemeinde Russocice (Rosterschütz)

http://pl.wikipedia.org/wiki/Gmina_Władysławów

Nach der zweiten polnischen Teilung, war die Stadt Teil Preußens.
Seit 1807 gehörte die Stadt zum Herzogtum Warschau und ab 1815 war die Stadt Teil des polnischen Königreich.

Zu Südpreußen gehörte Dein grob markiertes Gebiet nur von 1793 bis 1807.

http://de.wikipedia.org/wiki/Südpreußen

Das evangelische Kirchspiel nannte sich Władysławów Turek (früher Konin)

http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&oe=utf-8&u=http://www.wladyslawow.eu/index.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D13%26Itemid%3D31&rurl=translate.google.de&client=opera

http://pl.wikipedia.org/wiki/Russocice

http://de.wikipedia.org/wiki/Gostynin

http://de.wikipedia.org/wiki/Płock

Dumm ist nur, das eine Kolonie Lusthausen oder Huthausen nirgends in Polen zu finden ist.
Kam denn Dein Gottlieb Rausch als einziger aus dieser ominösen Kolonie?
Meistens gingen die Kolonisten doch gemeinsam in Ihre neue Heimat nach Russland.

Wenn der deutsche Pfarrer in Russland diesen Geburtsort niederschrieb, war er wahrscheinlich auf die Informationen der Hinterbliebenen angewiesen. Phonetisch ähnlich klingende Ort solltest Du bei Deiner Suche einschließen.

Fand seine Trauung in Russland oder Polen statt?
Was steht denn im Eintrag der Trauung als Herkunftsort?

Gruß Juergen

[exorcio]

Hallo Juergen,
Danke für Ihre Hilfe!

Gottlieb ist der einzige von wem ich in den russischen Kirchenbücher den Eintrag gefunden habe. Die ev.-luth Kirche wurde in Russland erst im Jahre 1833 gegründet, seit 1833 existieren auch die Kirchenbuchdublikate, die bei den Mormonen online verfügbar sind. Die Kirchenbücher enden mit dem Jahr 1885, die Bücher danach sind in einem anderen Archiv wo die Mormonen noch kein Zugang haben.
Der Gottlieb müsste also schon in Russland und vor dem jahr 1833 geheiratet haben. Er war nicht der einzige aus der Verwandschaft in Russland ( seine Eltern und vermutlich Brüder waren auch mitdabei), von den anderen habe ich aber keine Todeseinträge gefunden, alle wie fliegende Holländer spurlos verschwunden, obwohl sie laut ihrem Alter vor 1885 gestorben sein müssen.

Lusthausen ist für mich der einzige Hinweis auf den Wohnort in Polen. Es gab aber kein Ort der so hieß. Auf der Suche nach diesen Lusthausen bin ich schon seit langem. Na ja es ist kein Wunder denn die Orte wurden oft sehr entstellt geschrieben..

[GunterN]

Hallo Alexander,

der einzige Ort mit dem Wortteil "lust" in deinem gesuchten Gebiet liegt im Regierungsbezirk Posen, Landkreis Krotoschin: Gutsbezirk Theresienlust.

Viele Grüße - Gunter

[exorcio]

Hallo Gunter,

ja, Lusthausen gab es nie in Polen. Es gab 2 in Deutschland. Es kann Grusthausen sein, kann aber auch Freudenstadt. Es gibt Hunderte von Orten die in Frage kommen können

Alexander