Wer kann mir helfen?

[Simonesucht]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum:1915 bis 1944
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung:Stettin / Polen
fernabfrage.ahnenforschung.net vor der Beitragserstellung genutzt: ja
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): keine
Ich suche nähere Informationen zu:
Helmut, Richard, Franz Wallow geb. am 17.3.1915 in Stettin
Beruf Oberfeldwebel, gestorben am 4.12.1944 in Südungarn Szigetvar,Kom.Baranya. Geheiratet am 14.7.1940 in Falkenstein mit Hildegard, Alma Soick
Vater von Helmut: Otto, Albert Wallow geb. am 14.2.1879 in Stettin. Beruf Schuhmachermeister. Geheiratet am 29.12.1910 in Papenhagen
Mutter von Helmut: Anna, Ella, Meta Erich( Erich ist ihr Geburtsnahme) geb.am 4.10.1891 in Velgast bei Franzburg
Großvater von Helmut: Karl,Friedrich Wallow
Großmutter von Helmut: Auguste, Emilie, Wilhelmine Jofe
Großvater mütterlicherseits von Helmut: August,Johann,Elias Erich
Großmutter mütterlicherseits von Helmut: Johanna, Wilhelmine, Friderike Fritz

Meines Wissens war Helmut (mein Großvater) ein Einzelkind, aber ich wüßte gern, ob seine Eltern Geschwister hatten. Wie soll ich vorgehen?

Liebe Grüße
Simonesucht

[uwe-tbb]

Urząd Stanu Cywilnego

www.szczecin.pl/usc
pl. Armii Krajowej 1
70-456 Szczecin
usc@um.szczecin.pl

Hallo Simonesucht,

das hier ist die zentrale Anlaufstelle des Standesamtes in Stettin und hier müssten auch Auskünfte über Unterlagen aus den Jahren 1915 - 1944 erhältlich sein.

Viele Grüße

Uwe

[uwe-tbb]

Für Todesfälle im Ausland (Wehrmacht) ist das Standesamt I in Berlin zuständig.

Standesamt I in Berlin
Schönstedtstr. 5
13357 Berlin (Mitte)

Tel: + 49 30 90 269-0
Fax: + 49 30 90 269-5245

E-Mail:
Info.Stand1@labo.berlin.de

[uwe-tbb]

Archiwum Państwowe w Szczecinie
ul. Św. Wojciecha 13
70-410 Szczecin
tel: (91) 433-50-02, 433-50-18
fax: 434-38-96
email: sekretariat@szczecin.ap.gov.pl
www.szczecin.ap.gov.pl

fond No.: 672 / 0 Card: A
CIVIL REGISTERS
Title/Name of creator:
Urząd Stanu Cywilnego w Szczecinie

Other names:
Standesamt Stettin

dates: 1874-1901 1874 - 1901

Hier befinden sich alle Standesamtbücher aller Stettiner Standesämter von vor 1910.

Zu den Fragen der Geschwister: Gibt es noch Verwandte die du fragen könntest? Eine weitere Möglichkeit wäre die Heimatortskartei, in der die Heimatvertriebenen eingetragen sind.

Standort Stuttgart:

Kirchlicher Suchdienst
HOK-Zentrum Stuttgart
Rosenbergstraße 52 B
70176 Stuttgart

Telefon: (0 711) 636 800 - 4
Telefax: (0 711) 636 800 - 7
E-Mail: ksd-stuttgart@kirchlicher-suchdienst.de

www.kirchlicher-suchdienst.de.

Viele Grüße
Uwe

[Simonesucht]

Vielen Dank

Hallo Uwe,

vielen Dank für die vielen nützlichen Informationen. Zum Tod meines Großvaters Helmut in Ungarn bin ich schon weiter gekommen. Dazu habe ich den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge kontaktiert.
Wenn ich Stettin anmailen oder anschreiben möchte, brauche ich dazu eine Übersetzung, oder verstehen die dort deutsch?

Danke und lieben Gruß

Simone

[uwe-tbb]

Hallo Simone,

an das Archiv in Stettin kannst Du auch auf deutsch schreiben. Die Antwort kommt aber immer auf polnisch. Hier im Forum kannst Du dir die Briefe aus Polen dann übersetzten lassen. Hier gibt es auch Vorlagen in polnischer Sprache.

Viele Grüße
Uwe

http://wiki.wolhynien.net/index.php/Briefvorlage_Standesamt_1

http://wiki.wolhynien.net/index.php/Archivanfragen_in_Polnisch

[Simonesucht]

Ich habs geschafft. Danke!

Hallo Uwe,

ich wollte Dir mitteilen, dass meine Suche Erfolg hatte. Über den kirchlichen Suchdienst, der überaus hilfsbereit war, habe ich Kontakt zu einer Cousine meines Vaters herstellen können. Mein Großvater war keineswegs ein Einzelkind. Er hatte vier Geschwister (!) und wir haben jetzt jede Menge Verwandte mehr! Es ist herrlich, sich zu finden. Ich denke, Du verstehst, was ich meine. Wir sind überglücklich.
Vielen lieben Dank. Hättest Du mir nicht die vielen nützlichen Tipps gegeben, wäre ich nie so weit gekommen.

Liebe Grüße

Simone

[uwe-tbb]

Hallo Simone,

das freut mich natürlich sehr, dass ich Dir mit meinen Infos weiterhelfen konnte. Ich auch hatte vor einigen Jahren sehr viele Verwandt über den Suchdienst gefunden. Durch den 2.Weltkrieg, Vertreibung und Flucht haben sich viele Familien in alle Himmelsrichtungen verteilt und einige davon bis heute noch nicht wieder gefunden.

Liebe Grüße

Uwe