Ortschaft in Pommern

[jobor]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1926
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Kreis Rummelsburg
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo allerseits

da die Ortschaft nicht auf Deutsch ist und das Ganze aus Pommern stammt poste ich meine Frage hier.

Ich habe hier eine Kopie einer Heiratsurkunde die im Jahr 1957 vom Standesamt Miatsko (Rummelsburg) verfasst wurde, bezogen auf Heirat im Jahr 1926, auf Polnisch.

Ich konnte alles entziffern und übersetzen.....nur bei diesem Wort komme ich einfach nicht weiter.

Vielleicht hat jemand aus dem Pommern-Forum eine helfende Idee.

Vielen Dank für Euere Zeit und sonnige Grüsse aus der Schweiz.

[Kasstor]

Hallo,

willkommen im Forum.

Der Ort heißt auf Polnisch Trzcinno, nordöstlich v Rummelsburg ( Miastko ) gelegen. https://www.google.com/maps/dir/Mias...54.0862903!3e0 https://en.wikipedia.org/wiki/Trzcin...an_Voivodeship
Den deutschen Namen habe ich noch nicht.
Jetzt doch : Rohr. https://www.pommerscher-greif.de/anz...html?county=24 Tretenwalde-Rohr

Grüße

Thomas

[Philipp]

Hallo!

Rohr Kreis Rummelsburg,

https://www.pommerscher-greif.de/ortsuebersicht.html?userort=ROHOHRJO84MB

VG
Philipp

[jobor]

Danke schön !