Staatsarchiv Köslin

[maria1883]

Hallo zusammen

Weiß jemand, wie man mit dem Staatsarchiv Köslin in Verbindung tritt und welche Fragen man am besten stellt, wenn man die Geburtsurkunde des Großvaters und evtl. noch die Heiratsurkunde desselben haben möchte? Oder vielleicht auch noch die Trauurkunde seiner Eltern? Kann man auf deutsch schreiben?

Liebe Grüße, Waltraud

[Friedhard Pfeiffer]

Man kann das Staatsarchiv Köslin Deutsch anschreiben. Die Antwort fällt Polnisch aus.
Die Adresse ist:
Archiwum Panstwowe w Koszalinie
ul. M. Sklodowskiej-Curie 2
PL-75-950 Koszalin
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[maria1883]

Hallo Herr Pfeiffer,
Danke für die schnelle Antwort.Ich werde in den nächsten Tagen schreiben. Wissen Sie auch zufällig, wie lange das dauert, bis man Antwort hat?
schönen Abend
Waltraud

[Friedhard Pfeiffer]

3 bis 4 Wochen.
MfG
Friedhard Pfeiffer

[Juergen]

Hallo Waltraud,

Du kannst auch Deine Anfrage in einer EMail an das polnische
Staats-Archiv Köslin stellen.

Das habe ich auch schon getan.
Die EMail-Adresse lautet:
sekretariat@koszalin.ap.gov.pl

Auf die Antwort auf Deine EMail, musst Du dann ein paar Wochen warten.
Ob Du Brief oder EMail bevorzugst, musst Du selbst wissen.

Die vollständigen Kontaktdaten des Archivs mit Telefonnummern:

http://www.koszalin.ap.gov.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=62&Itemid=104

Ich habe dort auch schon angerufen, es gibt dort
auch einen Mitarbeiter der deutsch spricht (nicht alle Mitarbeiter sprechen dort deutsch).

Wenn Du eine EMail-Anfrage gestellt hast, erhältst Du zunächst
auch eine EMail, in der schon mitgeteilt wird, ob etwas gefunden
wurde und gleichzeitig wird dir der Rechnungsbetrag mitgeteilt.

Nach Begleichung der Rechnung, erhältst Du die Kopien (bzw. eine CD-Rom)
der Urkunden in einem Einschreiben.

Gruß Juergen

P.S.
In einer EMailanfrage solltest Du auch Deine vollständige
Postanschrift mitteilen.

[maria1883]

Hallo Jürgen

Danke für die Hilfe. Ich habe gleich an Köslin geschrieben.Irgendwo im Forum wurde schon über dieses Thema geschrieben. Ich wußte blos nicht mehr wo.

Jetzt bin ich gespannt. Wenn von da nichts kommt, komme ich nicht weiter.

Bei Erfolg gibts eine Meldung von mir.

Liebe Grüße,
Waltraud

[maria1883]

Danke, @Jürgen

Guten Morgen Jürgen,
Danke noch einmal für Deine Hilfe. Die Antwort hat einen Monat gedauert. Jetzt komme ich auf alle Fälle weiter.
Liebe Grüße,
Waltraud

[maria1883]

Antwort von Koszalin/Köslin

Hallo, ihr lieben Helfer,
@Friedrich
@Jürgen
@Janusz

Eigentlich kann ich mein Glück gar nicht fassen.
Ich habe tatsächlich von beiden Großmüttern die standesamtlichen Geburtseinträge und den Heiratseintrag meiner Großeltern väterlicherseits
original auf einer CD erhalten
Von einer Oma war mein angegebenes Geburtsdatum falsch(wir wußten es nicht besser). Die Mitarbeiter des Archivs haben trotzdem weiter gesucht und
gefundenJetzt kann ich weiter kommen


Es berührt mich tief, die Unterschriften meiner Ahnen zu sehen.

Liebe Grüße,
Waltraud