Friedhöfe in Ostpreußen - Fundstücke

[Bender Rodriguez]

Hallo.
Im Urlaub waren wir in der Nähe von Gilgenburg - Dabrowno und besuchte dort drei ehemalige deutsche Friedhöfe. Dabei haben wir auch ältere Grabsteine gefunden. Vielleicht passen die Personen ja bei irgendjemand in die Familiengeschichte.

Die Friedhöfe waren in Dabrowno, Gardyny und Osiekowo.
Nach und nach versuche ich auf den Bildern noch Informationen rauszukitzeln und die Daten hier zu hinterlassen.
Bei Interesse am Bild von einem Angehörigen bitte PN an mich.

[Bender Rodriguez]

Friedhof Gilgenburg

Der Friedhof in Dabrowno (ehem. Gilgenburg) ist ein relativ gepflegter Friedhof. Dabei müsste es sich um den evangelischen Friedhof handeln.
Im aktuell genutzen Teil finden sich noch ältere Gräber, welche aber in einem relativ ordentlichen Zustand sind.

Wilhelmine Zywietz geb. Kollwitz 08.10.1874 - 30.01.1955
Wilhelmine Niedballa geb. Jaroschinski 05.08.1884 - ***1954
Anna Richter 01.08.1892 - 24.02.1953

Im aktuell ungenutzten Teil (mit Efeu überwachsen)

Gustav Rempel 15.03.1853 - 06.08.1930
Siegfried Braun 01.05.1941 - 29.07.1941
Johann Braun 27.03.1854 - 28.05.1929
Wolfgang Senff 02.02.1940 - 22.11.1940
Friedrich Meding 08.03.1854 - ?.12.1925
Augusta Meding geb Reinert 25.04.1850 - 06.11.1934
Sackowitz 12.07.1932 - 19.04.1935
Friedrich Dworak 26.10.1851 - 15.08.1908
Max Burdinski 05.08.1907 - 25.09.1908

[Bender Rodriguez]

Friedhof Gardienen

Der Friedhof in Gardyny (ehem. Gardienen) ist ein kleiner gepflegter Friedhof am Ortsende.
Im aktuell genutzen Teil finden sich noch ältere Gräber (deutscher Herkunft), welche aber in einem relativ ordentlichen Zustand sind.

Wilhelmine Luise Pocanski 02.03.1864 - 01.09.1955
Karl Salk
Jürgen Przygoda 14.11.1955 - 22.09.1959
Amalie Salk geb. Si***ski 10.05.1873 - 17.06.1954
Friedericke Rupieta geb. Sack 06.11.1879 - 22.05.1941
Gustav Pullwitt - 28.04.1876 15.05.1937

Der ungenutzte ehemalige Teil (Größe Fussballfeld) ist völlig verwildert und von Gestrüpp und Gebüschen überwachsen. Dort finden sich allerdings auch noch einige Grabsteine.

Amelie Opalka
Karoline Katzmarski 18.10.1861 - 02.08.1941
August Rogatti ***73 ? - 5.**. 1941
August Katzmarski +1935
Emilie Lindenau geb. Fischer 10.11.1828 - 19.05.1887

[Bender Rodriguez]

Friedhof Oschekau

Der Friedhof bei Osiekowo (ehem. Oschekau) ist ca. 2 km vom Ort entfernt am Waldrand gelegen. Er weist einen guten Zustand auf.

Anna Rogatti geb. Wenzlawski 27.05.1880 - 20.03.1966
Walter Gers 20.04.1928 - 24.04.1945
Adam Gers 05.08.1885 - 10.03.1965
Herman Zollondz 31.07.1901 - 26.01.1945
Karoline Zollondz 16.11.1894 - 21.10.1977
Ida Katolla geb Zollondz 01.05.1915 - 25.12.1962
Willi Zolondz 07.07.1930 - 26.09.1987
Berta Zollondz 20.02.1901 - 29.05.1957
Berta Weidner 02.03.1892 - 20.02.1970
Adolf Kaminski lebte 69 Jahre
Lothar Kwiatowski 13.06.1938 - 18.03.2001
Otto Kosiak wurde 45 +20.02.1945
Berta Kosiak +04.11.1976
Amalie Maletzki 04.05.1943 - 04.05.1943
Marie Pullwitt geb Kalkstein 27.03.1867 - 27.11.1956
Artur Gebauer 27.04.1917 - 12.09.1957
Erna & Edward Klotz
Pawel Zuchowski 28.08.1896 - 20.01.1945
Adolf Brzechowski wurde 53 27.01.1959

[diebro]

Ev. Friedhof in Kruttinen / Krutyn


Michael Jedamzik
* 15.10.1848
+ 02.08.1920


Helena Jedamczik
* 13.04.1898
+ 05.03.1984


Amalie Andreae geb. Doerk
* 27.09. 1832
+ 15.01.1886


Marie Hoppe
* 22.03.1877
+27.08.1878

Georg Hoppe
* 1.08.1874
+ 25.06.1878


Frau Hegemeister Auguste Hoppe geb. Wilke
* 19.04.1845
+ 07.08.1905


Kgl. Forstaufseher
Emil Riwoldt
* 9.11.1866
+ 06.01.1900


Friedrich Julius Hertz
* 06.01.1811
+ 31.03:1884


Hier ruht in Gott
unser liebes teures Elfchen
24.01.1893
+ 18.12.1893
Ruhe sanft in diesem Grabe,
holdes Kindelein unserer Lust,
dort in jener Seligkeit
drücken wir dich an die Brust.


Wilhelmine Waschk geb. Rudnik
* 12.09.1877
+ 20.04. 1968

Johann Waschk
* 10.02.1855
+ 04.03. 1940

Luise Czeslik geb?
* 20.10.1897
+ 01.12.1972

Luise Czeslik geb.

* 11.05.1908
+ 20.10.1959


Die eine Luise Czeslik war eine geb. Danielczik
die andere Luise Czeslik eine geboren Sulimma.
Ich weiß nur nicht welche, welche war.
Die Geburtsnamen waren nicht auf dem Grabstein vermerkt.
Es handelte sich um eine mündliche Auskunft
einer dort noch lebenden Masurin.


Gottlieb Willan
* 06.04.1871
+ 10.08.1935

Charlotte Willan
* 13.12.1896
+ 08.08.1989

Max Errhardt
* 17.03.1833
+17.05.1889

Siegfried Lothar Sobottka
* 27.10.1930
+ 20. 5.1931

Gustav Kalinna
* 1873 + 1959
Tischlermeister

Erich Eglinksi
* 13.09.1902
+ 12.02.1938

August Glembotzki
*19.10.1914
+ 20.11.1937

Emil Grodocki
* 12.11.1889
+ 11.06.1974
--------------------------------------------------
Ida Schlonski geb. Scheumann
* 19.08.1869 + 01.03.1940

Adolf Schlonski
* 15.01.1859

Fritz Schlonski
* 08.06.1897 + 30.10.1917 in Frankreich

[Bender Rodriguez]

neue Fundstücke

Hallo liebe Sucher.

aktuell bin ich mal wieder in der "alten Heimat" zur Datensammlung.
Wie immer gilt: ich hab Bilder gemacht. Wer diese in einer halbwegs guten Auflösung (4608x3456) möchte, schreibe mir bitte eine Nachricht.

Stand heute habe ich neu im Angebot: Friedhof Uzdowo (Usdau), Koszelewy (Groß Koschlau), Plosnica (Heinrichsdorf) und Zabiny (Seeben).

Die Suche bzw. die Funde waren eher traurig ernüchternd, da besagte Gemeinden zum Soldauer Land gehörten, welches schon nach dem 1. Weltkrieg gem. Versailler Vertrag an Polen fiel.
Somit sind meine aktuellen Ergebnisse auch nicht allzu umfangreich.

Groß Koschlau:

Der ehemalige evangelische Friedhof liegt jetzt im Ort. Dabei handelt es sich um eine parkähnliche Anlage.
An den Friedhof erinnert nur noch ein Gedenkstein in Form eines Findlings mit einer angebrachten Platte.
Darauf steht in polnischer Sprache:
cmentarz ewangelicki
miejsce wiecznego spoczynku dawnych mieszkancow wsi
(übersetzung: Evangelischer Friedhof
Die letzte Ruhestätte der ehemaligen Bewohner des Dorfes)

Mehr ist leider nicht mehr vorhanden. Weder Grabeinfassungen noch sonstiges was an einen Friedhof erinnern würde.

Seeben:

Der ehemalige deutsche (evangelische) Friedhof liegt im Ort, jedoch nah am Ortseingang aus Richtung Dabrowno kommend.
Dieser Friedhof ist auch beim Streetview zu bewundern. Dort allerdings sieht er schlimmer aus, als in aktuellem Zustand.
Der Großteil der Gräber ist verschwunden, jedoch wurden einige wenige verbliebene Grabeinfassungen wieder hergerichtet, sowie noch vorhandene zerbrochene Grabsteine zusammengefügt. Gefunden hab ich:

Otto Grabowski
*03.11.1907 +22.04.1936

Curt Perl
*8. Oktober 1851 +15. November 1892

sowie 8 namenlose Gräber

auf den zerbrochenen Grabsteinen sind nur minimale Details erkennbar
1: geb. Sch(olz?)
1864

2: Name endet auf "n"
*17.08.1872 +22. ...(1)941

Heinrichsdorf:

der ehemalige Friedhof liegt versteckt in einem Wäldchen direkt am Ortseingang aus Richtung Groß Koschlau. Erreichbar ist der Eingang über einen Sandweg.

Gefunden hab ich im Wäldchen 4 aktuell noch gepflegte Gräber sowie viele im Wald verteilte Grabeinfassungen ohne Stein.

Bei den 4 o.g. Gräbern sind 3 mit Namenstafeln versehen.

Otylia Galka *10.11.1905 +7.1???????

Gustaw Galka *13.09.1885 +16.05.1967

Emilia Stopienska *01.07.1890 +07.06.1968

weiterhin lag im Wald noch eine Steinplatte, versehen mit der Inschrift

Emil R. Kitzki 1905-1941 Heinrichsdorf

Usdau:

Der ehemalige Friedhof liegt ein wenig vor dem Ortseingang, aus Richtung Dzialdowo (Soldau) kommend, gelegen.

Auf dem Friedhof sind neben zwei Gedenksteinen (Massengrab der Kriegsopfer vom Januar 1945, sowie für Wojciech Olszewski) im Eingangsbereich noch mehrere ungepflegte und teils zerstörte Grabeinfassungen vorhanden.
Weiterhin fand ich einige umgestürzte Grabsteine. Die gefundenen Informationen:

1: Friedrich und Charlotte (Geb Mroczek) Bromberg
*7.3.1855 +31.10.1899; *18.6.1861 +7.7.1911

2: Familie Willamowski

3: Günther Dembkowski
*19.6.1939 +17.9.1939

4: ....on...ski
*16.10.1833 +21.12.1912


mfG Bernd

[Bender Rodriguez]

Friedhof Dylewo (Dehlau/Döhlau)

und weiter geht es:

Der ehemalige Friedhof liegt ca. 500 Meter vorm Ortseingang aus Richtung Gilgenburg kommend.
Es ist ein kleines Waldstück. Bei unserer Ankunft war leider ein Baum umgefallen und versperrte den Trampelpfad. Das Gestrüpp und Brenneseln waren zwischen Hüft- und Mannshoch.
Der Friedhof als solcher ist etwa 100 Meter von der Straße entfernt. Auch hier bietet sich ein ähnliches Bild wie auf anderen ehemaligen deutschen Friedhöfen der Umgebung. Wildwuchs, zerstörte Grabsteine, ausgeschlagene Namensplatten. Man erkennt jedoch die noch vorhandenen Grabeinfassungen, sowie hier und da ein noch gepflegtes Grab der, vermutlich hier noch lebenden, Verwandten.

Zu meinen Funden:

1: Brunhilde ... (Reste einer zerschlagenen Platte)
*15.8.1922

Matthias

2: Edelgard Bromand
*31.12.1944 +11.01.1945

3: Wilhelmine Burgstahler geb. Kuschkowitz
*5.3.1905 +5.6.1964

4: Kurt Burgstahler
*20.9.1936 +5.9.1965

5: Anna Pruschitzki geb. Brzechek
*25.1.1910 +5.9.1958

6: Edelgard Kobus
*1944 +10.9.1951

7: Wilhelm Korbus
*23.12.1878 +1949
Horst Korbus
*4.7.1938 +14.3.2005

8: Otylia Skulska
*28.5.1897 +15.6.1969

9: Gustav Kos..ski
*19.2.1907 +16.5.1933

10: Otylia Lewandrowski
*13.8.1893 +27.6.1967

11: Auguste Malessa
*.6.1894 +30.1.1961

12: Christoph Schröder
*2.4.1865 +20.5.1925

13: Lotte Bastek geb. Zaloga
*21.12.1927 +29.10.1949

14: Marie Czichon
*9.3.1866 +10.1.1936

15: Wilhelmine Komogowski geb. Kontrowitz
*4.8.1858 +25.6.1935

16: Friedrich Komogowski
*13.12.1860 +23.12.1936

17: Heinr. Oestreich geb. Greim
*5.9.1820 +2.1.1870

Gottlieb Oestreich
*12.4.1820 +15.7.1905

[PeBau185]

Hallo Bernd,
eine sehr interessante Liste. Bei unserer letzten Ostpreussenreise haben
wir auch einige deutsche Grabsteine auf verschiedenen Friedhöfen der Region
fotografiert. Meine Vorfahren kamen auch aus dem Soldauer Land
(Kirchspiele Borchersdorf,Heinrichsdorf und aus Rauschken)
Bin an 2 Fotografien der Grabsteine Willamowski in Usdau und Dworak in
Gilgenburg interessiert. Biede Namen kommen in meiner Ahnenliste vor.
Noch etwas zu Ihrer Vorfahrenliste bzgl. KUSCHKOWITZ. In meiner
AL habe ich eine Bertha KUSCHKOWITZ *31.10.1877 Grallau oo 13.6.1900
Wattenscheid: Gottlieb Friedrich ERBUSCHEWSKI *3.11.1874 Heinrichsdorf
Diese Erbuschewski kamen aus meiner mütterlichern Linie aus Heinrichsdorf
und Priom. Die Eltern von Bertha Kuschkowitz hießen Wilhelm K. *um 1829 + 11.9.1902 in Grallau und Henriette Schwitanski.
Vielleicht paßt da irgendwas zusammen?

Viele Grüße
Pebau

[wilhelmus]

Hallo Bernd,
auch ich bin an den Informationen aus Usdau interessiert:
hierbei vor allem an Informationen / Bildern zur Familie Willamowski.

LG
wilhelmus

[Bender Rodriguez]

Friedhof in Mosznica (Moschnitz)

Der ehemalige Friedhof liegt ca. 200 Meter hinter dem Ortsausgang in westlicher Richtung.
Es ist wiederum ein kleines Waldstück. Auch hier bietet sich ein ähnliches Bild wie auf anderen ehemaligen deutschen Friedhöfen der Umgebung. Wildwuchs durch bodendeckende Pflanzen und zerstörte Grabsteine mit ausgeschlagenen Namensplatten. Man erkennt auch hier die noch vorhandenen Grabeinfassungen.

Gefunden hab ich nicht viel.

1: Wilhelmine Kwasni (Holzkreuz mit Namensplatte)

2: Irma Wagner
*21.11.1932 +17.1.1937

3: Hier ruhen in Gott unsere lieben Kinder
Willi Bense Herbert Bense
Rudi
Alirid
*10.10.1940 *27.7.1941
+10.10.1940 +28.7.1941

[Bender Rodriguez]

Friedhof Rauschken (Ruszkowo)

Der ehemalige deutsche Friedhof in Rauschken liegt am Ortseingang der Ortschaft Ruszkowo, aus Richtung Dabrowno (Gilgenburg) kommend.
Er ist Teil des aktuellen Friedhofes. Vom Eingangstor her links gesehen entdeckt man einige Gräber, die auf ein höheres Alter hindeuten, während rechtsseitig der gut gefüllte neue Friedhofsteil ist.
Beschränkt habe ich mich hier auf den älteren "niemiecka" Teil.

1: Anna Schalla
*27.10.1879 +14.10.1936

2: Manfred Falkus
*15.3.1929 +4.4.1929

3: Wlotzka
+31.12.1935

4: *15.9.???? +11.12.1??6

5: Adam Preuhs
*11.1.1856 +24.9.1935

6: Gustav Waschkowitz
*21.?. 187? +21.3.19(40?)

7: ...rt.. Wedowski (schlecht erkennbar)

8: Ludwig Laser
*8.2.1870 +7.7.1932

9: Hier ruht in Gott meine liebe Frau
Erns??e Kaminski
*1856 +1?.12.1925

10: Jerzy Augustyn
*22.4.1925 +16.5.1963

11: Ottilie Kanitz
*4.11.1885 +3.9.1961
Max Kanitz
*4.8.1878 +11.6.1956

12: Friedrich Weihs
*23.3.1863 +4.7.1943

13: Anna Falkus
*4.10.1931 +10.12.1931

14: Anna Luiza Falkus
*18.5.1902 +24.6.1950

15: Wilhelm Grabowsi
*28.9.1869 +18.1.1934

16: Gustav Falkus
*1.3.1912 +2.2.????

17: Rodzice (übers: Eltern) FALKUS

18: Emil Falkus
*22.09.1909 +26.05.1971

19: Marta Wichert
*29.9.1911 +30.3.1988

20: Urszula Klein
*1941,07,12 +1987,09,10

21: Marie Pappai geb. Borowka
*16.4.1900 +?.4.1956

22: Emma Kaminska
*20.11.1901 +17.3.1969

23: Adolf Kopetsch
*18.11.1901 +7.1.1971

24: Rudolf Augustin
*22.5.1905 +18.2.1996

25: Marta Kopetsch
*9.6.1902 +12.8.1979

mfG Bernd

[Bender Rodriguez]

Friedhof Taubendorf (Gołębiewo) bei Neidenburg

Der Friedhof in Taubendorf liegt südlich, etwa 500 Meter vom Ort entfernt. Mitllerweile hat man das Gelände etwas aufgeräumt und gesäubert. Zu finden war jedoch nur ein einziger Grabstein, sowie Reste von Grabeinfassungen.
Es handelt sich laut einem Schild um einen Kriegsfriedhof aus der Zeit des Ersten Weltkrieges.

Hauptmann Bernh. Kautz
*8.6.1872 +10.10.1914

[Bender Rodriguez]

Friedhof Preußen (Prusy)

Der ehemalige deutsche Friedhof in Preußen liegt direkt am Ortseingang aus Richtung Dabrowno (Gilgenburg) kommend.
Dieser ist ein verwildertes kleines Wäldchen, welches von dem ein oder anderen auch als Müllabladeplatz genutzt wird. Deutlich zu erkennen ist noch die aus Feldsteinen bestehende Umgrenzung.
Gefunden hab ich neben ein paar Grabeinfassungsresten noch einen halben Grabstein

* Barran

[Bender Rodriguez]

Groß Koschlau:

Der ehemalige evangelische Friedhof liegt jetzt im Ort. Dabei handelt es sich um eine parkähnliche Anlage.
An den Friedhof erinnert nur noch ein Gedenkstein in Form eines Findlings mit einer angebrachten Platte.
Darauf steht in polnischer Sprache:
cmentarz ewangelicki
miejsce wiecznego spoczynku dawnych mieszkancow wsi
(übersetzung: Evangelischer Friedhof
Die letzte Ruhestätte der ehemaligen Bewohner des Dorfes)

Mehr ist leider nicht mehr vorhanden. Weder Grabeinfassungen noch sonstiges was an einen Friedhof erinnern würde.

Nachtrag von 2017:
Die ehemalige evangelische Kirche bzw. was davon übrig ist habe ich entdeckt. Davon steht nur noch der Eingangsbereich.
Daneben im Gestrüpp fanden sich dann doch noch ein paar Grabeinfassungen, sowie ein umgestürzter Grabstein, welcher durch uns wieder lesbar gemacht wurde.

Hier ruht in Gott
unser Liebling
Martin Ludwig Szielasko
*11.11.1890
+10.07.1895

[Bender Rodriguez]

Marwalde (Marwałd)

Der ehemalige deutsche Friedhof liegt am Ortsausgang in Richtung Gilgenburg direkt neben dem aktuellen Friedhof. Ein paar Gräber sind noch gepflegt, ein paar aktuelleren Datums, der größte Teil des Geländes ist jedoch verunkrautet und verwildert.

Karol Lowin
*02.03.1949 +24.07.1949

Walter Lowin
*21.01.1934 +02.11.1993

Marta Lowin geb Memkiewitz
*9.7.1905 +9.9.1985

Otto Lowin
*7.8.1907 +24.4.1968

Loise Skulski geb. Lowin
*21.12.1867 +15.8.1952

Gertruda Czarnecka
*20.5.1930 +27.8.2005

Willi Czarnecki
*1.1.1931 +20.4.2010

Maria Rudel
*07.09.1901 +11.03.1972

Siegfried Grzeszkowicz
*6.4.1963 +23.7.1969

Wilhelm Penza
*10.01.1871 +11.12.1963

Elfryda Tybusek
*11.10.1899 +28.7.1975

Wilhelm Tybusek
*20.1.1901 +21.8.1983

Willi Roszewicz
*1.3.1911 +25.3.1981

Jurek Szwaracki
*05.04.1954 +19.07.1975

Emil Wilamowski
*20.11.1937 +8.6.1964

Pawel Herbert Wilamowski
*5.10.1931 +18.10.1987

Emma Wilamowski
*01.08.1905 +29.09.1995

Walter Willamowski
*8.2.1939 +18.3.1996

Dorothea Herrmann geb. Eichler (?)
8. März 18?4 +19.November 1906(???)

A. Herrmann
24.August 1823 +20.Oktober 1892

Penz (?)
1871 - 1964

Emilie Niedballa geb Gogoll
*17.10.1852 +9.7.1917

Karoline Goldenstern geb. Bart
*15.1.47 +13.10.04
(altes gusseisernes Kreuz - vermutlich 1847-1904)

Stefania Sack 64 Jahre
Krystian Sack 68 Jahre

Anna Abiclus (???)
*24.?.188? +?.4.1966 (?)