Antrag auf Übersetzung

[Iwona123]

Guten Tag, bitte übersetzen Sie den Text aus der Zeitung, ich kann die Buchstaben nicht lesen.

Grüße Iwona


niemieckagazeta (2).png

[LuxFluens]

Hallo Iwona:

Am 9. Juli 1923: Nr. 4164. Martha Zamorski, geb. Skorpel. Niederlassungsort: Königsberg i. Pr., Wrangelstraße 23. Inhaber: Martha Zamorski, geb. Skorpel, in Königsberg i. Pr. Dem Kaufmann Friedrich Zamorski in Königsberg i. Pr. ist Prokura erteilt.

[Upidor]

Am 9. Juli 1923: Nr. 4164. Martha
Zamorski, geb. Skorpel. Niederlassungs-
ort: Königsberg i. Pr., Wrangelstraße 23.
Inhaber: Martha Zamorski, geb.
Skorpel, in Königsberg i. Pr. Dem Kauf-
mann Friedrich Zamorski in Königsberg
i. Pr. ist Prokura erteilt.

[Iwona123]

Ich danke Ihnen vielmals .Bitte entschuldigen Sie mein Deutsch, aber ich arbeite mit einem Übersetzer zusammen.