Viele von uns sind ja mit ausgewanderten Vorfahren bzw. mutmasslichen Vorfahren beschäftigt. Hier möchte ich eine Bekanntmachung aus dem Labiauer Kreisblatt (Amtsblatt) vom 15.Sep.1845 im O-Ton wiedergeben. Ich denke,liest sich sehr interessant.Und zeigt,dass die Auswanderung aus Ostpreussen (aber auch Westpreussen) schon sehr früh ein Thema war
Labiauer Kreisblatt , No.22
Montag,den 15.September 1845
Bekanntmachungen des Landraths (No.100)
Ungeachtet die Königl.hohe Regierung unterm 26.August d.J. zu No.36 des Amtsblatt eine Abmahnung von der Auswanderung nach Amerika hat erscheinen lassen,melden sich nicht nur wie vorher,sondern in noch größerer Anzahl Leute,die eine Reiselegitimation fordern und sich ausdrücklich darauf berufen: daß nun ja auch das Amtsblatt eine Aufforderung zur Auswanderung enthalte.
In Folge solchen gänzlichen Mißverständnisses werden die Wohllöbl.Polizei-Behörden,Ortsvorstände und alle,welche dieses Kreisblatt halten,ergebenst ersucht,den Inhalt der oben gedachten hohen Regierungs-Verfügung in folgenden Sätzen denen zum Bewußtsein zu bringen,welche von jenem Wahne befangen sind:
1) Es ist nicht wahr,daß in Amerika Landstriche an Preußische Auswanderer unentgeltlich ertheilt werden.
2)Der Staat giebt zur Auswanderung kein Geld,auch keine andere Unterstütztung findet statt.
3)Es soll darum keiner seine Dienste,zu welchen er sich verpflichtet hat,aufgeben.Auch darf keiner sich anderer Verbindlichkeiten,Contracten und Abmachungen entziehen.Er wird zur Erfüllung seiner Pflichten wie immer angehalten werden.
4)Mögen sich die Leute nicht unnütz in ihren Arbeiten versäumen und die Behörden durch Meldungen und Nichtbedeutenlassen ferner lästig werden.Ihre Meldungen helfen ihnen nichts. Sie sollen im Lande bleiben und sich redlich nähren.
Labiau,den 12.September 1845 Königl.Landraths-Amt
Labiauer Kreisblatt , No.22
Montag,den 15.September 1845
Bekanntmachungen des Landraths (No.100)
Ungeachtet die Königl.hohe Regierung unterm 26.August d.J. zu No.36 des Amtsblatt eine Abmahnung von der Auswanderung nach Amerika hat erscheinen lassen,melden sich nicht nur wie vorher,sondern in noch größerer Anzahl Leute,die eine Reiselegitimation fordern und sich ausdrücklich darauf berufen: daß nun ja auch das Amtsblatt eine Aufforderung zur Auswanderung enthalte.
In Folge solchen gänzlichen Mißverständnisses werden die Wohllöbl.Polizei-Behörden,Ortsvorstände und alle,welche dieses Kreisblatt halten,ergebenst ersucht,den Inhalt der oben gedachten hohen Regierungs-Verfügung in folgenden Sätzen denen zum Bewußtsein zu bringen,welche von jenem Wahne befangen sind:
1) Es ist nicht wahr,daß in Amerika Landstriche an Preußische Auswanderer unentgeltlich ertheilt werden.
2)Der Staat giebt zur Auswanderung kein Geld,auch keine andere Unterstütztung findet statt.
3)Es soll darum keiner seine Dienste,zu welchen er sich verpflichtet hat,aufgeben.Auch darf keiner sich anderer Verbindlichkeiten,Contracten und Abmachungen entziehen.Er wird zur Erfüllung seiner Pflichten wie immer angehalten werden.
4)Mögen sich die Leute nicht unnütz in ihren Arbeiten versäumen und die Behörden durch Meldungen und Nichtbedeutenlassen ferner lästig werden.Ihre Meldungen helfen ihnen nichts. Sie sollen im Lande bleiben und sich redlich nähren.
Labiau,den 12.September 1845 Königl.Landraths-Amt
Kommentar