Date: Fri, 22 Oct 2010 21:20:31 +0200 (CEST)
From: "Mark Helfrich" <MarkHelfrich@web.de>
Subject: [VFFOW-L] Familienname BENDERT/BEUDERT: Taufschein Neukirch,
Kreis Niederung/Ostpreußen 1832
To: VFFOW-L <vffow-l@genealogy.net>
Message-ID: <925479101.3244177.1287775231981.JavaMail.fmail@mw mweb074>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Liebe Mitforscher,
ich habe hier einen Taufschein aus dem Jahr 1832 liegen, zu dem es das
Kirchenbuch meines Wissens nach nicht mehr gibt. Mir ist daher wichtig,
dass der Inhalt des Taufscheins gestreut wird. K?e jemand mein Mail
bitte auch an die Ostpreu?nliste weiterleiten?
Geburts- und Taufschein [Neukirch Jhrg. 1832, Nr 289]
Auf Grund der hiesigen Taufregister wird hiermit amtlich bescheinigt,
da?Friederike Amalie
Sohn --- Tochter (offensichtlich im Vordruck falsch durchgestrichen)
des Instmannes Johann BENDERT (alternativ: BEUDERT), evangelisch
und der Caroline geborenen STASCHEIT, evangelisch
am 5. [f?] Dezember des Jahres 1832
(1800 und zwei und drei?g) zu Gilkendorf, Kr. Niederung geboren
und am 26^ten Dezember 1832 hierselbst getauft ist.
Evang. Kirche zu Neukirch, Ostp, den 24^ten M? 1937
Evang. Pfarramt
Siegel, Unterschrift
Weiterleitung durch:
Wächter
From: "Mark Helfrich" <MarkHelfrich@web.de>
Subject: [VFFOW-L] Familienname BENDERT/BEUDERT: Taufschein Neukirch,
Kreis Niederung/Ostpreußen 1832
To: VFFOW-L <vffow-l@genealogy.net>
Message-ID: <925479101.3244177.1287775231981.JavaMail.fmail@mw mweb074>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Liebe Mitforscher,
ich habe hier einen Taufschein aus dem Jahr 1832 liegen, zu dem es das
Kirchenbuch meines Wissens nach nicht mehr gibt. Mir ist daher wichtig,
dass der Inhalt des Taufscheins gestreut wird. K?e jemand mein Mail
bitte auch an die Ostpreu?nliste weiterleiten?
Geburts- und Taufschein [Neukirch Jhrg. 1832, Nr 289]
Auf Grund der hiesigen Taufregister wird hiermit amtlich bescheinigt,
da?Friederike Amalie
Sohn --- Tochter (offensichtlich im Vordruck falsch durchgestrichen)
des Instmannes Johann BENDERT (alternativ: BEUDERT), evangelisch
und der Caroline geborenen STASCHEIT, evangelisch
am 5. [f?] Dezember des Jahres 1832
(1800 und zwei und drei?g) zu Gilkendorf, Kr. Niederung geboren
und am 26^ten Dezember 1832 hierselbst getauft ist.
Evang. Kirche zu Neukirch, Ostp, den 24^ten M? 1937
Evang. Pfarramt
Siegel, Unterschrift
Weiterleitung durch:
Wächter
Kommentar