Traueintrag Gerwischkehmen 1831 - Lesehilfe

[mglorenz]

Liebe Mitforscher,

ich kann einen Traueintrag nicht richtig lesen, denn
das Digitalisat ist ziemlich undeutlich.
Ich lese:
Kasenowken, 26. Dezember, der Junggeselle Friedrich PETER aus Kasenowken,
jüngster Sohn des verstorbenen Eigenkättner Christoph PETER "von ........."
mit der Jungfer Elisabeth WEGNER aus Kasenowken.

Vielen Dank im Voraus.

Freundliche Grüße
Ria

[rpeikert]

Hallo Ria

Ich nehme an, das Bild ist von Ancestry. Und ich glaube, Du hast beim Ancestry-Viewer die Einstellung "verbesserte Bilder" drin. Wenn Du diese Option ausschaltest, wird das Bild in Fällen wie diesem normalerweise besser. Das "verbesserte" Bild hat zuviel Kontrast, so dass helle Teile der Schrift ganz zum Verschwinden gebracht werden.

Auf welcher Seite des Buches ist der Eintrag? Oder,, kannst Du direkt den Link posten?

Gruss, Ronny

[Horst von Linie 1]

2x Eigenkäthner.
Beim Ort lese ich "ebendaselbst".

[rpeikert]

Hier das "nicht verbesserte" Bild.

Es heisst wohl tatsächlich 2x "von ebendaselbst".

[mglorenz]

Traueintrag Gerwischkehmen 1831 -Lesehilfe

Hallo Ronny und Horst von der Linie 1,

danke für Eure Antworten. Komme dadurch ein Stück weiter.

Schöne Abendgrüße von Ria