Suche in Seeburg Kr. Roessel

[Faustina]

Hallo Listenmitglieder,

ich versuche mal wieder einer lieben Bekannten zu helfen, aber komme einfach nicht weiter.
Es geht um den Ort Freiheit Kr. Rössel, kath. So wie ich nun gelesen habe, war das KS und auch das Standesamt Seeburg zuständig.
Wir haben bisher folgende Daten;
Gertrud Korioth und wurde am 06.11.1919 in Rössel geboren.
Die Eltern hießen Adalbert Korioth, *31.10.1887 in Freiheit, Kreis Rössel und Maria geb. Wittkowski, *15.04.1895 in Freiheit, Kreis Rössel.


Wer kann uns dabei helfen ?


Gruß
Faustina

[dolgapol]

Hallo Listenmitglieder,

ich versuche mal wieder einer lieben Bekannten zu helfen, aber komme einfach nicht weiter.
Es geht um den Ort Freiheit Kr. Rössel, kath. So wie ich nun gelesen habe, war das KS und auch das Standesamt Seeburg zuständig.
Wir haben bisher folgende Daten;
Gertrud Korioth und wurde am 06.11.1919 in Rössel geboren.
Die Eltern hießen Adalbert Korioth, *31.10.1887 in Freiheit, Kreis Rössel und Maria geb. Wittkowski, *15.04.1895 in Freiheit, Kreis Rössel.


Wer kann uns dabei helfen ?


Gruß
Faustina

Hallo Faustina,

Die standesamtliche Geburtsurkunden von Rössel/Reszel aus Jahren 1874-1904 befinden sich in:


Archiwum Państwowe w Olsztynie
ul. Partyzantów 18
10-521 Olsztyn
sekretariat@olsztyn.ap.gov.pl


Die Geburtsurkunde von Gertrud Korioth soll, weil jünger als 100 Jahre ist, in Standesamt Rössel zu finden sein. Die Adresse lautet:


URZĄD STANU CYWILNEGO
ul. Rynek 24
11-440 Reszel


Gruß


Janusz

[Faustina]

Hallo Januz,

danke für deine Antwort. Ja, aber das Standesamt war nicht Roessel sondern Seeburg oder bleibt das jetzt gleich ?
Somit müssten also die Unterlagen von Seeburg nach Roessel gekommen sein. Ist das so richtig ?

Gruß
Faustina

[dolgapol]

Hallo Faustina

Du hast rechts, der Ort Seeburg/Jeziorany hat eigenes Standesamt. Die Adresse lautet:
Urząd Stanu Cywilnego
Plac Zamkowy 4
11-320 Jeziorany
umjeziorany@wp.pl

Gruß

Janusz

[Faustina]

danke dir

Hallo Janusz,

herzlichen dank !

Gruß
Faustina

[Jan75]

Hallo,

welche Erfahrungen gibt es mit den Standesämtern in Rössel und Seeburg? Kann man auf Deutsch schreiben und erhält eine deutsche Antwort? Wie erfolgt die Kostenerstattung für die Auskunft?

Grüße
Jan75

[dolgapol]

Hallo,

welche Erfahrungen gibt es mit den Standesämtern in Rössel und Seeburg? Kann man auf Deutsch schreiben und erhält eine deutsche Antwort? Wie erfolgt die Kostenerstattung für die Auskunft?

Grüße
Jan75

Hallo Jan,

an polnische Standesämter schreibt man auf Polnisch. Siehe Vorlage im Anhang. Bekommt man eine Antwort auf Polnisch mit Kostenaufstellung.

Gruß

Janusz

[Jan75]

Hallo Janusz,

vielen Dank für den Musterbrief!

Sind die Unterlagen von Seeburg, die älter als 100 Jahre sind, auch in einem Archiv oder noch im Standesamt?

Kennst Du die Anschrift vom Standesamt in Santoppen und Plausen (Kreis Rössel)?

Grüße
Jan75