Polnische Strassennamen in Züllichau

[Gast]

Hallo,

da ich mittels Google nicht fündig geworden bin, stelle ich meine Frage hier:

Weiß jemand, wie der Viktoriaplatz in Züllichau heute heißt?

Guten Rutsch und viele Grüße von
Liisa

[animei]

Hallo Liisa,

ich fand über Google fast auf Anhieb das:

Sulechów / pl. Biskupa Wilhelma Pluty - (Victoria Platz)
Ob es stimmt, weiß ich nicht, ich fand nämlich auch noch das:

[animei]

Ich glaube, den Platz an sich in der Form wie vor dem Krieg gibt es gar nicht mehr. Das ist heute die Aleja Wielkopolski.

[Andi1912]

Viktoriaplatz in Züllichau

Hallo zusammen,

Anita hat Recht, dass es den Platz in der damaligen Form so nicht mehr gibt, aber wenn man von der Schlosskirche an der Aleja Wielkopolski ein paar Schritte zurück geht, ist man auf dem plac Biskupa Wilhelma Pluty - siehe: https://goo.gl/maps/VZnmv,
im Vergleich zu früher: http://dolny-slask.org.pl/948737,foto.html.
Daher denke ich, dass der ehemalige Viktoriaplatz heute plac Biskupa Wilhelma Pluty heißt.

Weiterhin scheint der heute nach Bischof Wilhelm Pluta benannte Platz früher mal plac Świerczewskiego geheißen zu haben.

Viele Grüße, Andreas

[Liisa]

Hallo Anita, hallo Andreas,

ich wünsche euch ein gesundes und glückliches neues Jahr!

Und ich danke euch beiden für eure Hilfe. Da habe ich mich mit Google wohl etwas ungeschickt angestellt...
Mir geht es konkret um die alte Adresse Viktoriplatz 2. Dort gehörte dem Bruder meines Großvaters und seiner Familie das Haus, in dem sie im Erdgeschoß zwei Geschäfte hatten: eine Wäscherei und einen Tabakladen. Darüber haben sie gewohnt.
Von diesen beiden Läden, also dem Erdegeschoß, habe ich ein Foto. Leider sind darüber nur die Ansätze der Fenster zu erkennen.
Wenn ich nun euren Links folge, stehe ich vor dem Haus Viktoriaplatz1. Das Haus daneben trägt leider keine Hausnummer (die Apotheke). Ich bin zwar kein Kenner von Architektur o.ä., aber es sieht für mich so aus, als würde dieses Haus mit der Apotheke noch aus Vorkriegszeiten stammen. Es könnte dann die Nr.2 sein.
Das alte Foto von dem unteren Bereich des Hauses hänge ich hier mal an. Was meint ihr dazu?
Viele Grüße,
Liisa

[animei]

Ich finde weder die Hausnummer 1 noch die Apotheke.

[Andi1912]

Ich finde weder die Hausnummer 1 noch die Apotheke.

Hallo Anita,

bitteschön: https://goo.gl/maps/8Yqqn

Das Haus müsste aber erheblich umgebaut worden sein (z.B. Fenster im ersten Stock), damit es passt...

Viele Grüße, Andreas

[animei]

Danke Andreas.
Kein Wunder, hab ich die Apotheke nicht gefunden, ich häng mal an, wie die bei mir aussah.

Zu dem Haus: Auf den ersten Blick könnte man fast annehmen, es ist das gesuchte, Tür und Fenster könnten passen, das Haus hat man vielleicht nachträglich gedämmt. Nur die Fenster im ersten Stock passen so gar nicht, außer man hat die (vermeintlichen?) Sandsteingewände nach Vermehrung der Fenster ebenfalls nachträglich angebracht.

[Liisa]

Hallo Anita und Andreas,

es sieht so aus, als würde diese Sache ein Mysterium bleiben...
Trotzdem vielen Dank für eure Überlegungen! Man kann halt nicht auf jede Frage eine Antwort finden. Es wäre schön gewesen, ein Foto von dem ganzen Haus zu haben, aber was nicht ist, ist nicht

Gute Nacht und Grüße von
Liisa