Vage Suche in Polen

[VAURES]

Die Anfrageverteilstelle für genealogische Fragen aus dem Ausland benötigt
die Schwarmintelligenz, um eine Frage aus USA zu beantworten:

"I'm doing research on a Polish Catholic man (His name is/was Edmund Dreger
(at least this is the spelling I have in Polish) born in Zdunska Wola,
Poland), who for many years took care of an old Jewish cemetery in his small
town in Poland. There are many interesting stories connected to this
cemetery. A story I heard, and which I would like to confirm, is that he was
a German (or Polish-German) police commander in during the Second World War
in Warta, Poland during the Second World War.
He apparently was born in Poland and then working under the Nazi occupation,
reportedly helped save a Jewish woman's life. The woman converted to
Catholicism before the war, but would have still been deemed Jewish by many
people. Apparently after the war, this man's life was spared and he ended up
in Germany. How might I try to confirm if, indeed, all this is true, and
perhaps tracking down any descendants?"

Wer kann, bitte, helfen, Hinweise geben? Wer hat von dem Fall gehört?



Mit freundlichem Gruß/kind regards/amicalement
Wulf von Restorff

[clarissa1874]

Suche in Zdunska Wola und Warta

Da die beiden Orte im Lodzer Raum liegen, empfehle ich die Einstellung der Suchanfrage mit deutscher Übersetzung auf

https://www.mittelpolen.de

Dort beschäftigt man sich besonders mit dem genannten Suchgebiet, so dass nicht auszuschließen ist, dass jemand die Geschichte des Edmund Dreger und der Jüdin kennt. Sofern bekannt, sollte auch die Jüdin namentlich genannt werden, um Verbindungen herstellen zu können.

Schöne Grüße
clarissa1874

[Johannes v.W.]

Hier die Übersetzung der Anfrage aus den USA:

"Ich forsche über einen polnischen, katholischen Mann (sein Name ist/war Edmund Dreger, das ist zumindest die Schreibweise, die ich in polnisch habe, geb. in Zdunska Wola in Polen, der sich über viele Jahre um den alten jüdischen Friedhof in seiner kleinen Stadt kümmerte. Mit diesem Friedhof verbinden sich viele interessante Geschichten. Eine Geschichte, die ich hörte und gerne bestätigt hätte, ist, daß er ein deutscher oder polnisch-deutscher Polizei-Hauptmann im 2. WK in Warta/Polen war. Offensichtlich war er in Polen geboren und arbeitete dann unter der Nazi-Besatzung. Nach der Überlieferung half er einer jüdischen Frau, ihr Leben zu retten. Die Frau konvertierte noch vor dem Krieg zum Katholizismus, wäre aber immer noch als Jüdin von vielen verurteilt worden. Scheinbar wurde das Leben des Mannes nach dem Krieg verschont und er gelangt dann nach Deutschland. Wie könnte ich das alles bestätigen, sofern es sich als wahr herausstellt, und seine Nachkommen aufspüren?"


Vielleicht könnte man auch hier den Faden ins Unterforum "Mittelpolen" verschieben, wo er vermutlich besser aufgehoben ist...

Viele Grüße
Johannes

[historymouse]

Hallo!
Im Örtlichen gibt es drei Einträge zu Edmund Dreger.
Man könnte auf gut Glück ja mal anrufen und nachfragen.
LG

[Balthasar70]

Hello Wulf von Restorff,

genealogz.pl, there are three results for a birth Edmund dreger in Zduńska Wola:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=B&from_date=&to_date=&search_lastname=dreger&search_lastname2=&rpp2=50&rpp1=50&bdm=50&w=05ld&op=gt&exac=

Best regards Balthasar70

[zula246]

Hallo
Ich habe mal den Beitrag ins polnische genealogische Forum bei genealodzy.pl gestellt
Schaun wir mal

http://genealodzy.pl/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=283705#283705

Gruß Robert