Korytnyza,Wolodymyr-Wolynskyj, Geburtseintrag von 1877 Emilie Maertin

[DGlage]

Hallo, ich habe es auf eigene Faust versucht, komme aber leider nicht so richtig weiter, weil viele Einträge auf russisch sind und ich somit die Jahrgänge auch nicht finde:
Ich suche die Geburtseinträge von 1877 aus Korytnyza, inder Nähe von Wolodymyr-Wolynskyj (laut ssgge.org wurde hier eine Ottilie Beich geboren, ihre Mutter Emilie Maertin soll eventuell 1877 auch hier geboren worden sein.) Eventuell auch Korzenica (liegt aber weiter weg, hier auch nur die Geburtseinträge bis 1864) - hier haztebicj aber in einem anderen Post schon Hilfe bekommen.

Vielen Dank!

[Dammwinkel]

Moin DGlage

ich habe mal eine Frage: Warum gibst Du die Dir bekannten Daten, die Du schon bei AGoff
über Wilhelm Beich und dessen Eltern eingegeben hast, nicht auch hier ein und alles andere auch ?

Jede Kleinigkeit, die Du hier eingibst, kann doch weiter helfen !!!!!

Außerdem bin ich der Meinung, wenn man Hilfe erwartet, sollte man nicht mit den zur Verfügung
stehenen Daten hinterm Berg halten. Nach dem Motto: geben und nehmen !

Es grüßt Dammwinkel

[Dammwinkel]

Moin DGlage,

Władysławowo [vwadɨswa'vɔvɔ] (kaschubisch Wiôlgô Wies; deutsch Großendorf; polnisch früher Wielkawiecz,[1] später Wielka Wieś[2]) ist eine Stadt an der Ostsee mit einem Seebad und einem Fischereihafen im Powiat Pucki der Woiwodschaft Pommern in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit mehr als 15.000 Einwohnern.


Es grüßt Dammwinkel

[Dammwinkel]

Moin DGlage,

vieleicht ist diese Dame ja auch noch interessant:

Beich aus Stolp:

Minna Beich
geb. wann uns wo ?
1915 Einwohnerin
DokJahrNr 1915/3679
Adressbuch Stolp/Pom
Aufnahme 2008-03-09

https://www.stolp.de/globalindex.html

Es grüßt Dammwinkel

[Dammwinkel]

Moin DGlage

Deutsche Kolonisation - Deutsche in Wolhynien

https://www.deutsche-in-wolhynien.de/deutsche-kolonisation

Es grüßt Dammwinkel

[DGlage]

Hallo Dammwinkel,

irgendwie sind die Nachrichten leider untergegangen. Du hast recht. Ich bereite sie etwas auf und stelle sie natürlich zur Verfügung!