JAHNKE, Lydia (W), * 27.11.1894 Warowka (Ukraine)

[Forscher_007]

Hallo,

ich suche fehlende Daten folgender Familie.


HARICH, N.N. (M)

& oo 1914 (abt.) Eine Hochzeit ist beim Standesamt Altenkirchen (Ww.) nicht verzeichnet.

JAHNKE, Lydia (W), * 27.11.1894 Warowka (Ukraine), + 07.10.1961 Almersbach (57610), ▭ 09.10.1961 Almersbach (57610), evangelisch,

[Irene K.]

Hallo,

ich weiß nicht, wo Altenkirchen (Ww.) liegt, aber du wirst auf jeden Fall nach der Heirat suchen müssen, um weiter zu kommen. Da du in der Rubrik Wolhynien postest, nehme ich an, dass Lydia JAHNKE 1894 im Gouvernement Wolhynien geboren worden sein soll. In meinen Ortslisten für das Gouvernement finde ich kein Warowka. Alle ähnlich klingenden Orte wie Werowka, Warwarowka, Uwarowka lagen in Kirchspielen, für die keine Kirchenbücher erhalten sind zwischen 1885 und 1900.

Gruß, Irene

[Forscher_007]

Hallo Irene,

Danke für die Rückmeldung.

Der KB-Eintrag und die Lesehilfe steht hier:

https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/lese-und-bersetzungshilfe/2899235-erbitte-lesehilfe-bei-einem-sterbefall-1961-almersbach-ww

ich weiß nicht, wo Altenkirchen (Ww.) liegt, aber du wirst auf jeden Fall nach der Heirat suchen müssen, um weiter zu kommen.

Die Hochzeit habe ich beim zuständigen Standesamt Altenkirchen (Ww.) nicht gefunden.

[TG23]

Hallo,

was heisst denn evangelisch als Religionsbekenntnis? War sie vielleicht auch Mennonitin?
Da gäbe es dann eigene Kirchenbücher in denen du vielleicht fündig werden würdest.

[Irene K.]

Standesamt Altenkirchen (Ww.)

Hallo,

auch wenn es für meine Antwort nicht relevant war: ich kann mit der Abkürzung Ww. nichts anfangen und es irritiert mich, dass das Wissen vorausgesetzt wird. Ich weiß also nicht, in welchem Land sie überhaupt geheiratet hat. Aber du wirst ja irgendwie auf Altenkirchen gekommen sein, weil es andere Hinweise gibt, z.B. Geburt der Kinder am selben Ort.

Zurück zum Ortsnamen, da lese ich auch Warowka/Ukraine. Ich nehme an, dass in der standesamtlichen Sterbeurkunde dasselbe steht, sonst hättest du es wohl erwähnt. Die Ukraine umfasste noch andere Gouvernements, dafür habe ich aber keine Ortslisten (außer Gouv. Kiew: auch kein Warowka).

Gruß, Irene

[Forscher_007]

Hallo,


(Ww) = Westerwald.

https://de.wikipedia.org/wiki/Altenkirchen

[Ayglerius]

ich tippe mal auf Schreiben nach Gehör, vielleicht passt da ein Ort?

Warwariwka (ukrainisch Варварівка; russische Entsprechung Варваровка/Warwarowka) ist der Name mehrerer Orte in der Ukraine:

https://de.wikipedia.org/wiki/Warwariwka

bei Jahnke würde ich auch nach Janke suchen