Suche einen Ort names Ápra

[calliandra]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum:1842 + 1852
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Ápra Ungarn(?)
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): Google map

Hallo, liebe Mitforscher,
ich bin auf der Suche nach einem Ort mit dem Namen Ápra. Das soll 1852 der Geburtsort meiner Ur-Urgroßmutter gewesen sein, ihr Mann kam aus Altbacher/Krajna. Krajna habe ich gefunden, gehört heute zu Slowenien.
Altbacher gibt es dort lt. Google Maps nicht, genausowenig wie Ápra.

Kann mir jemand weiterhelfen?
Vielen Dank
calliandra

[rudi]

Hallo Calliandra,

also ich habe aktuell drei Apra gefunden über Google Earth allerdings ohne das ´

je eins in Indien, Portugal und im Piermont

Wahrscheinlich kommt Piermont am nächsten oder? Hoffentlich hilfts

LG Rudi

[calliandra]

Hallo Rudi,
die drei von Dir genannten Orte wurden mir auf Google Maps auch angezeigt, der Ort muß aber in Ungarn bzw.in Slowenien liegen
Aber Danke Dir für Deine Hilfe
calliandra

[ubbenkotte]

Hallo Calliandra,

versuche es mal auf diese Seite: http://www.gottschee.de/

MALGERN (Gemeinde) Altbacher (Ortsname) Stari breg (slowenischer Name)

Viele Grüße aus Hengelo (NL)

Freddy

[Skoumi]

Hallo Calliandra,

könntest einen Kopie darüber hochladen? Finde nichts... kann auch ein heute kroatische Ortschaft sein...

Gruß aus Budapest:
Krisztián

[calliandra]

Hallo Freddy,
die Gottschee-Seite ist interessant, aber nicht der richtige Ansatz.
In meinen Unterlagen steht Altbacher/Krajna als Geburtsort. Diese beiden Orte sind aber sehr weit voneinander entfernt. Und Ápra habe ich dort auch nicht gefunden. Aber Danke für Deine Idee
Viele Grüße
Beate
Hallo Skoumi,habe gerade erst Deine Antwort gelesen. Ich kann leider keine Unterlagen hochladen, weil ich die Originale nicht habe. Die Ortsangabe befindet sich handschriftlich in meinem Stammbaum, den mir jemand überlassen hat.Und der auch keine Originale hat. Schade!!
Aber vielleicht hast Du noch eine Idee, vielleicht heißt Krajna auf deutsch ja Krain und bezeichnet das Gottschee-Gebiet im heutigen Slowenien. Der Sohn der beiden ist in Pecsanyatelep geboren und die Originalunterlagen waren in ungarisch.
Vielen Dank erst mal
Beate

[Skoumi]

Hallo Beate,

wenn es sich bei den Kindern um Pécsbányatelep handelt, dann könnte es (aber bin ich nicht sicher, müsste besser nachschauen) nicht Ápra sonder evtl. Árpád (? heute Nagyárpád? - Stadtteil von Pécs) sein...
aber es ist zur Zeit nur 'ne Vermutung...

Gruß aus Budapest:
Krisztián