Evangelische Kirchenbücher von Tscherwenka und von Neu Werbas

[Kleeschen]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: ca. 1790-1805
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Tscherwenka (heute Crvenka) und Neu Werbas (heute Vrbas(?))

Hallo liebe Helfer!

Ich habe momentan eigentlich nur in der Ahnenforschung zu warten, da ich auf Archive aus Russland warten muss. Da guckte ich meinen Stammbaum durch: Da fehlen Geburts-, Heirats- und Sterbedaten von Vorfahren aus Ungarn!

Ich habe kaum etwas mit Ungarn am Hut, ich habe einen befreundeten Forscher, der mit Ungarn-Forschern Kontakt hat. So hat dieser mir zwei ungefähre Sterbejahre mit Hilfe von Volkszählungen(?) finden können.

Jetzt frage ich mich, wo finde ich die betreffenden Kirchenbücher? Aktuell geht es um Tscherwenka ca. 1800 - 1805. Wo sind die evangelischen Kirchenbücher zu finden? Ich habe gerade einen älteren Theard gelesen, wo es hieß ein Pfarrer hat die Kirchenbücher mit nach Deutschland genommen? Aber da geht es um das 20. Jahrhundert.
Und wo sind die Kirchenbücher von Neu Werbas von ca. 1780 - 1790? Ebenfalls evangelisch.

Kann mir da jemand helfen? Wie muss man sich an ein ungarisches (oder slowenisches) Archiv wenden?

Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus,
Kleeschen

[Skoumi]

Hallo Kleeschen,

die evagelische Kirchenbücher von Tscherwenka und Neuwerbas, wenn diese noch existieren könnten im Archiv von Novi Sad (Serbien) gelagert werden. Frage mal nach per Email (info[at]archivvojvodine[punkt]org[punkt]rs). Empfehle neben der deutschen und/oder englischen Sprachen auch mit Google-Serbisch die Email zusenden...

Viele Grüße aus Budapest
Krisztián

[Kleeschen]

Hallo Krisztián,

vielen Dank für den Tipp! Ich werde mich sofort per Email erkundigen!

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Kleeschen]

Hallo zusammen,

ich möchte eine Rückmeldung geben:

Arhiv Vojvodine poseduje maticne knjige u fondu F 402. Zbirka maticnih knjiga Vojvodine 1779-1895; za mesta sa podrucja Backe i Banata, ne za sva mesta i ne za sve godine. Ne posedujemo maticne knjige nastale posle 1895. godine, niti knjige za Srem.
Obratite se Istorijskom arhivu u Somboru.

Ich schreib dort in Serbisch hin, eine Antwort erhielt ich in Bosnisch.

Soviel ich verstehe, archivieren die die Kirchenbücher von Vojvodina zwischen 1779-1895, oder? Dann steht dort, dass sie die Kirchenbücher für die Batschka und für den Banat für einige Orte. Anscheinend sind die von mir gewünschten Kirchenbücher nicht dabei?
Die verweisen mich in das Archiv Sombor. Ich habe noch keine Antwort erhalten.

Viele Grüße,
Kleeschen

[Anna Sara Weingart]

Hallo,

"Die Tscherwenkaer evangelischen Kirchenbücher wurden am 14. Okt.
1944 von Herrn Apotheker Zoltan Schumacher, Vorsitzender des
Presbyteriums, auf die Flucht mitgenommen. Es waren 32 grosse
Bände, von Mai 1785 bis Oktober 1944."

aus: Orts-Familienbuch Tscherwenka, hier online:

http://www.genealogienetz.de/vereine/AKdFF/tscherw.pdf

Gruss

[Kleeschen]

Hallo Anna Sara,

Da unsere Kirchenbücher weder in einem Breslauer Archiv noch in
Mollwitz und Umgebung gefunden werden konnten ist anzunehmen,
dass sie nach Ausweisung von Propst Krüger im folgenden bitterkalten
Winter 1946/47 verschwunden sind.

→ http://www.genealogienetz.de/vereine/AKdFF/tscherw.pdf

Das ist doch unmöglich! Zweiunddreißig Bände verschwunden!
Ich werde weiterhin in Serbien nachfragen. Eventuell gab es ja Zweitschriften oder man hat sie freundlicherweise dort hingebracht!

Vielen Dank für den Link, Anna Sara! Der hat mich sehr weitergebracht!

Viele Grüße,
Kleeschen

[Anna Sara Weingart]

Hallo Kleeschen,
suchst Du nach den Tscherwenkaern, die nach Russland weiterzogen?
ein paar davon hab ich in meinem Stammbaum.
Gruss

[Kleeschen]

Hallo Anna Sara,

ja genau nach diesen suche ich.
Mir fehlen teilweise eben Geburts- Heirats- und Sterbedaten aus Ungarn. Ich habe teilweise errechnete Geburtsdaten.

Ich schreibe Dir eine PN mit meinen Daten aus Tscherwenka.

Viele Grüße,
Kleeschen

[Kleeschen]

Hallo zusammen,

ich habe heute eine Email aus Sombor bekommen - auch dort hat man die Kirchenbücher nicht. Mir wurde geraten, mich an die Kirchengemeinden zu wenden. Nun, ich bezweifle dass es die heute noch gibt.

Ist es irgendwie möglich die "Verwaltung" der lutherischen Kirchen in Tscherwenka, Neu Werbass und Sekitsch zu kontaktieren? Ich habe nichts finden können.

Viele Grüße,
Kleeschen

[Anna Sara Weingart]

....Tscherwenka, Neu Werbass und Sekitsch...

Hallo Kleeschen,
für Neu Werbass und Sekitsch liegen Ortsfamilienbücher vor !!!
(durch Auswertungen von Kirchenbüchern etc.),
zu erwerben: Kosten: Neu-Werbass: 25,- € und Sekitsch: 25,- €

Neu-Werbass
Gerhard Hein: Die Einwohner von Neuwerbaß in der Batschka 1785-1944 und ihre Herkunft. Band 1: Die Familien nach dem reformierten Kirchenbuch Neuwerbaß 1786-1832. 550 Seiten, Sindelfingen 2004. (Schriftenreihe zur donauschwäbischen Herkunftsforschung Band Nr.108); Preis: 25,- € zzgl. Versandkosten
Bezugsquelle:
Arbeitskreis donauschwäbischer Familienforscher (AKdFF)
Goldmühlestraße 30, 71065 Sindelfingen, Deutschland
Tel: 07031/7937637 (donnerstags und freitags, 10 - 16 Uhr)
E-Mail: info[at]akdff.de

Sekitsch
Familienbuch Sekitsch 1786 - 1944
Bezugsquelle:
www.sekitsch.de

Gruss

P.S.
die Sekitscher Kirchenbücher sind im Archiv in Novi Sad
vielleicht dort auch etwas aus Tscherwenka ?

[Kleeschen]

Hallo Anna Sara,

danke für den Hinweis, ich kenne Leute die das bestimmt haben.
Nur was ist mit den Kirchenbüchern 1785-1805? Bei Sekitsch sind diese Kirchenbücher in den Quellen nicht aufgelistet.

Tscherwenka habe ich bereits aufgegeben, ich habe vertraue Angela Hefner da mal.
In Novi Sad hatte man mir mitgeteilt, dass diese Kirchenbücher nicht mehr da sind! Oder verstehe ich etwas falsch?

Viele Grüße,
Kleeschen

[Josef Diener]

evangelische Kirchenbücher

Im Arhiv Novi Sad sind Zweitschriften der evangelischen Kirchenbücher vorhanden. Auskünfte bekommt man schriftlich auch über Internet. Ich selbst habe Kopien aus den Jahren 1861, 1864 und 1883 (Taufe Geburt) gegen eine Gebühr von 30,--€ erhalten

[TheSims]

Hallo Kleeschen,
suchst Du nach den Tscherwenkaern, die nach Russland weiterzogen?
ein paar davon hab ich in meinem Stammbaum.
Gruss

Hallo zusammen,

ich habe auch eine Linie, die aus Tscherwenka nach Russland zog.
Familie Betsch/Petz.

Jacob Betsch/Petz und seine Frau Susanna zogen samit ihre Töchter über Galizien nach St. Petersburg und von dort nach Molotschna.

Mit freundlichen Grüßen
TheSims