Suche nach Brünner Kirchenbüchern

[Pirol]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1860 - 1930
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Brünn
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]:
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): Actapublica

Liebe Ahnenforscher-Kollegen,

nachdem ich der Linie meines Vaters bis ca. 1650 gefolgt bin, möchte ich nun das Gleiche für meine Mutter machen. Leider scheitere ich aber schon bei ihren Eltern und Geschwistern, denn ich finde in Actapublica in den Brünner Pfarreien nicht die Kirchenbücher von Altbrünn und Obrowitz. Da ich kein Tschechisch kann, verstehe ich die in Actapublica genannten Kirchennamen nicht und finde daher auch nicht die gesuchten Bücher. Könnt Ihr mir bitte helfen?
Ein zweites Problem ist der deutsche Name der Kirche "Neposkvrnene poceti P. Marie na krenove". Weiß ihn jemand? Dort fand ich durch Zufall den Taufeintrag des jüngsten Bruders meiner Mutter.

Gruß aus Wolfenbüttel, Pirol

[jacq]

Moin,

wenn ich richtig geschaut habe:

Altbrünn - Staré Brno: http://actapublica.eu/matriky/brno/?...&hl_signatura=
Obrowitz - Zábrdovice: http://actapublica.eu/matriky/brno/?...&hl_signatura=

Oder habe ich deine Frage missverstanden?


Gruß,
jacq

[Gaby]

Die Kirche heißt auf deutsch:
Kostel Neposkvrněného početí Panny Marie = Kirche der unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria (Brno)-Křenová

http://de.moraviaconvention.com/bruenn/13_9089_kirche-der-unbefleckten-empfangnis-der-jungfrau-maria-brno/

[Pirol]

Suche nach Brünner Kirchenbüchern

Hallo jacq

danke für Deine schnelle Antwort! Ich kann nun mit meiner Suche beginnen. Kannst Du mir noch den deutschen Namen der in meinem post genannten Kirche nennen?

Liebe Grüße aus Wolfenbüttel, Pirol