Ortssuche Patzdorf und Thomaske /CZ

[Monika Holl]

Hallo,

habe in den KB v. Liptan (Liebenthal) die Ortsnamen Patzdorf und Thomaske gefunden und kann diese nicht zuordnern. Könnte Thomaske auch Thomasdorf, das heutige Damasov sein? Bei Patzdorf habe ich nichts gefunden.

Habt ihr eine Idee.

Vielen Dank
Monika

[Andi1912]

Hallo Monika,

könnte es sich bei Patzdorf um das ehemalige Batzdorf im Adlergebirge (heute: Bartošovice v Orlických horách) handeln? Nur so als Idee. Liegt aber über 100 km weit entfernt von Liebenthal (Liptaň)...

Viele Grüße, Andreas

[günter oppitz]

Hallo Monika!

Der Ort Damašek (damals: Damasko) westlich von Liebenthal taucht in den Kirchenbüchern von Liebenthal in verschiedenen Varianten auf, z. B. Thomaske, Tamasko, Thomaschki.
Mit Patzdorf ist wohl das damalige Batzdorf gemeint, das auch Bartelsdorf genannt wurde (heute: Bartultovice), das nördlich von Liebenthal liegt (damals an der Grenze von Österr.-Schlesien und Preußisch-Schlesien, heute an der Grenze der Tschech. Republik zu Polen).

Viele Grüße

Günter

[Andi1912]

"Patzdorf"

Hallo zusammen,

ja Günter hat recht, dass mit Patzdorf wohl das heutige Bartultovice gemeint war. Hier noch zwei Links zur Bestätigung, das Bartelsdorf früher auch Batzdorf bzw. "Batzdorf über Röwersdorf" genannt wurde: http://www.genealogienetz.de/reg/SUD/kb/liebenthal.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Batzdorf

Viele Grüße, Andreas

[Monika Holl]

Hallo Günter und Andreas,

genial - vielen, vielen Dank.

Grüße
Monika