Aus ROSINA wird THERESIA!

[Grapelli]

Hallo zusammen,

ich habe mich in einem anderen Thread darüber gewundert, dass viele Frauen in Böhmen nach 1740 (Maria) Theresia heißen, man aber keine passenden Geburtseinträge findet. Dunkelgraf hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass Rosina und Theresia eine ähnliche Kurzform haben sollten, Reserl oder Resi vielleicht, und man deshalb mit einer Verwechslung der Namen in den Büchern rechnen muss.

Das sollte doch auch für Andere interessant sein, die in Böhmen bzw. Österreich-Ungarn forschen!

Vergleiche den Thread:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=545945

[schildi22]

Interessant!

Das erklärt natürlich einiges. Ich habe das gleiche Problem mit den Geburtseinträgen. Der Vater ist immer gleich, nur der Vorname der Mutter ändert sich mehrmals.
Gibt es einen erklärbaren Grund für die Namensänderungen?
schildi22

[kim1512]

Das ist bestimmt für viele interessant und relevant. Ich bin erst kürzlich durch Zufall zu der Info gekommen, hatte mich auch ewig gewundert, warum überall Theresias und Rosinas die Plätze getauscht zu haben schienen. Der bisher früheste Zeitpunkt, zu dem dieses Phänomen in meiner Forschung im Mühlviertel/Oberösterreich auftrat, war 1688.

[1975reinhard]

Hallo,

die Kurzformen sind Rosi bzw. Resi. Da ist also durchaus eine Ähnlichkeit gegeben.

Eine Häufung von (Maria) Theresias lässt sich durch Kaiserin*) Maria Theresia (* 1717, † 1780), die 1740 die Regierung von ihrem Vater Karl VI. übernahm, erklären.
Von der Bevölkerung wurden die Vornamen, die beim regierenden Herrscherhaus gängig waren, auch gerne für die eigenen Kinder verwendet.

Gruß
Reinhard

*) Für die, die es ganz genau nehmen: Formal war nur ihr Mann Franz Stephan Kaiser. Maria Theresia ließ sich nicht zur Kaiserin krönen.