Pfarramt/ Dekanatamt Oberleutensdorf (Horní Litvínov) Brüx, Sudentenland

[Thomas_5]

Hallo,
ich bin im Besitz der beigefügten Heiratsurkunde meiner Großeltern aus dem Jahr 1903. Nun habe ich mit diesen Informationen im Trauungsbuch der Kirchgemeinde Oberleutensdorf versucht, mich weiter interessierende Angaben ausfindig zu machen. Aber bisher leider erfolglos.
Recherchiert habe ich in den öffentlichen Unterlagen des SOA Litoměřice. Konkret in der Signatur O, I-O • 1899 - 1910 • 48/40 • Horní Litvínov.
Aber leider findet sich auf den entsprechenden Seiten 128 und im Index, Seite 418 dazu kein Hinweis.
Ich vermute, dass es eine weitere Signatur für Trauungen unter dem Patronat des Dekanatamtes geben könnte. Kennt sich damit jemand aus und kann mir weiter helfen?

PS: Bei Family Search habe ich dazu auch recherchiert. Aber mit dem gleichen Ergebnis, obwohl hier vom SOA Litoměřice Unterlagen veröffentlicht sind, die auf der WEB-Seite von Litoměřice noch fehlen. (sh. Hinweis in der Einleitung).

Viele Grüße Thomas

[Xtine]

Hallo Thomas,

brauchst Du nun Lesehilfe zur Urkunde oder Hilfe bei der Suche? Bei letzterem sollten wir das Thema verschieben, dann gib mir bitte Bescheid.

Ich lese jetzt erst mal.

Heiratsurkunde
Pfarramt Kekanatamt Oberleutensdorf Nr. IV/45 für Niederleutensdorf
Kreis Brüso
Der Zimmermann Franz Rothe
röm.-kath. wohnhaft Niederleutensdorf 90
geboren am 30.1.1877 in Obergnorgenthal
Pfarramt Obergnogenthal und
die Marie Strobel
röm-kath wohnhaft Niederleutensdorf
geboren am 1.7.1884 in Maria Ratschitz
Pfarramt maria Ratschitz
haben am 13. Juni 1903 vor dem Pfarramt
Dekantamt Oberleutensdorf die Ehe geschlossen
Vater des Mannes: Anton Rothe, Arbeiter

[rionix]

Hallo Thomas,

entscheidend ist die erste Zeile in Deinem Dokument, dort steht nämlich:

"Pfarramt Dekanalamt Oberleutensdorf ... für Niederleutensdorf"

Das heißt nichts anderes, als daß Deine Großeltern zwar in Oberleutensdorf getraut wurden aber in Niederleutensdorf wohnten. In Oberleutensdorf wurden die Bücher für die einzelnen Orte im Pfarrbezirk geführt.

Siehe auch hier: http://www.genealogienetz.de/reg/SUD...utensdorf.html

Die Traumatriken von N'ldf. sind nur bis zum 05. August 1895 im Archiv, die neueren dann noch im entsprechenden Standesamt.

Ansonsten stehen schon sehr viele Daten in dem Trauschein, auf jeden Fall solltest Du damit die Taufeinträge Deiner Großeltern, die Traueinträge Deiner Urgroßeltern usw. finden.


Viel Erfolg und viele Grüße,
Mario