Namenssuche

[haloroha]

Hallo an alle Listenteilnehmer,
ich bin auf der Suche nach einen Namen :
Ich fand diesen im:
Digitalarchiv Trebon - Strycice - Buch 12 - Seite 365
unter - Woitsch,Franz ....Chalugger ???
Hat jemand Zeit und kann sich mal dieses Wort anschauen.
Ich glaube ,das ist ein Beruf,aber ich bin nicht sicher,weil
ich dieses Wort schon mehrfach bei Google eingegeben habe,
ohne Erfolg.
Würde mich über eine Hilfe sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Roland

[PeterS]

Das soll Chaluppner (Chalupner, Chalupper) = Häusler heißen

Es gibt selten ein "gg", aber sehr oft ein "pp"!

Peter

[haloroha]

Hallo Peter,
ich bedanke mich für Deine Hilfe.
Ich hatte diesen Begriff immer als Beruf gesehen.
Deshalb bin ich auch nicht klargekommen.
Nochmals danke und viele Grüße
sendet Dir Roland