Anfrage per eMail an Matrikenamt zwecks Geburtsschein?
Hallo,
ich hätte eine Frage zu ev. Erfahrungsberichten von Forennutzern über die gleiche Problematik.
Meine Urgroßeltern stammen aus dem Sudetenland, genauer aus dem Ort Auscha/Kreis Leitmeritz. Ungünstigerweise lassen sich die Kirchenbücher von Auscha (die in Leitmeritz gelagert sind) nur bis ins Jahr 1900 einsehen; die entsprechenden Ahnen wurden aber nach 1900 geboren. In den Wirren der Vertreibung 1945 ist nichts über deren Eltern, also über Ahnen vor 1900 bekannt.
Einzige Möglichkeit nun herauszufinden, wer die Eltern dieser nach 1900 geborenen Ahnen sind, sind die Geburtsurkunden dieser oder Einträge in öffentlichen Verzeichnissen mit ähnlichen Infos.
Ich bekam den Tipp, mich direkt an das Matrikenamt Auscha zu wenden und habe die eMail Adresse da.
Da ich nichts falsch machen will nun meine Frage: was muss ich beachten wenn ich mich an das örtliche Matrikenamt wende? Muss ich mich ausweisen, um an eine ev. Kopie von Geburtsscheinen zu kommen (oder wird sowas gar nicht ausgestellt?) und wenn ja wie? Wird soetwas überhaupt per Mail oder Post gemacht oder muss ich persönlich nach Auscha fahren? Wie gestaltet sich eine erste Kontaktaufnahme überhaupt? Tschechisch kann ich keines. Deshalb gestaltet sich eine vorher übersetzte Mail wohl besser als ein Anruf in halb Deutsch/Englisch, oder?
Fragen über Fragen.
Ich hoffe mir kann jemand helfen. Vielen Dank schon einmal im Voraus!
ich hätte eine Frage zu ev. Erfahrungsberichten von Forennutzern über die gleiche Problematik.
Meine Urgroßeltern stammen aus dem Sudetenland, genauer aus dem Ort Auscha/Kreis Leitmeritz. Ungünstigerweise lassen sich die Kirchenbücher von Auscha (die in Leitmeritz gelagert sind) nur bis ins Jahr 1900 einsehen; die entsprechenden Ahnen wurden aber nach 1900 geboren. In den Wirren der Vertreibung 1945 ist nichts über deren Eltern, also über Ahnen vor 1900 bekannt.
Einzige Möglichkeit nun herauszufinden, wer die Eltern dieser nach 1900 geborenen Ahnen sind, sind die Geburtsurkunden dieser oder Einträge in öffentlichen Verzeichnissen mit ähnlichen Infos.
Ich bekam den Tipp, mich direkt an das Matrikenamt Auscha zu wenden und habe die eMail Adresse da.
Da ich nichts falsch machen will nun meine Frage: was muss ich beachten wenn ich mich an das örtliche Matrikenamt wende? Muss ich mich ausweisen, um an eine ev. Kopie von Geburtsscheinen zu kommen (oder wird sowas gar nicht ausgestellt?) und wenn ja wie? Wird soetwas überhaupt per Mail oder Post gemacht oder muss ich persönlich nach Auscha fahren? Wie gestaltet sich eine erste Kontaktaufnahme überhaupt? Tschechisch kann ich keines. Deshalb gestaltet sich eine vorher übersetzte Mail wohl besser als ein Anruf in halb Deutsch/Englisch, oder?
Fragen über Fragen.
Ich hoffe mir kann jemand helfen. Vielen Dank schon einmal im Voraus!
Kommentar