Ort Keppering? in Böhmen/Mähren

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • SSydow
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 422

    Ort Keppering? in Böhmen/Mähren

    Name des gesuchten Ortes: Kepperingä?
    Zeit/Jahr der Nennung: 1726
    Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Vielleicht Böhmen/Mähren
    Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja


    Hallo an Alle,

    in einem Hochzeitseintrag in Mährisch Trübau (Moravska Trebova) fand ich beim Eintrag für die Braut den Ort/Wort Kepperingä? Handelt es sich hierbei um einen Ort oder hat das Wort eine andere Bedeutung? Ich konnte diesen Ort sowohl bei Goole, als auch bei genteam nicht finden.

    Ich hoffe, Ihr könnt mir etwas Klarheit verschaffen.

    Beste Grüße
    Steffen

    Angehängte Dateien
  • PeterS
    Moderator
    • 20.05.2009
    • 3786

    #2
    Hallo Steffen,
    hier ist Phantasie gefragt. Mein erster Versuch:
    Köppering (südl. von Neiße) in Oberschlesien

    War damals Habsburgerisch/Österreichisch.

    Grüße, Peter

    Anmerkung:
    Jetzt bin ich einem Schreibfehler auf dem Leim gegangen. Bei den seltenen Internetzfunden von "Köppering" ist wohl Köppernig (alt auch Köppernick) gemeint - schade.
    Zuletzt geändert von PeterS; 14.10.2013, 12:35.

    Kommentar

    • Laurin
      Erfahrener Benutzer
      • 30.07.2007
      • 5739

      #3
      Zitat von PeterS Beitrag anzeigen
      Jetzt bin ich einem Schreibfehler auf dem Leim gegangen.
      Bei den seltenen Internetfunden von "Köppering" ist wohl Köppernig (alt auch Köppernick) gemeint - schade.
      Auch Rudolph hat nichts anderes.
      Handelt es sich evtl. doch um einen FN? Hier müssen unsere Lateiner mal ran!
      Freundliche Grüße
      Laurin

      Kommentar

      • PeterS
        Moderator
        • 20.05.2009
        • 3786

        #4
        Hier ist der Link zur Buchseite.
        Der Schreiber hat speziell bei den Bräuten immer am Ende Ortsnamen geschrieben, und zwar mit diesem ö, , ä, am Ende dazu.

        Grüße, Peter

        Kommentar

        • Laurin
          Erfahrener Benutzer
          • 30.07.2007
          • 5739

          #5
          Ich gehe jetzt auch von Köppernig/Kreis Neiße (Oberschlesien) aus.
          Vermutlich war dem Kirchenbuchführer der ON Keppering "angenehmer", denn auch bei FN nahm man's öfters nicht so genau.
          Freundliche Grüße
          Laurin

          Kommentar

          • SSydow
            Erfahrener Benutzer
            • 13.04.2009
            • 422

            #6
            Danke euch Beiden für den Tipp.

            Ich werde mal in Köppernig schauen, ob meine gesuchte Person dort vorkommt. Der Ort könnte gut passen, wahrscheinlich hat Laurin recht - In den Kirchenbüchern ist schon so einiges vorgekommen, worüber man schmunzeln muss.

            Viele Grüße
            Steffen

            Kommentar

            Lädt...
            X