Chmielow(a) Gouv. Plock

[Bianca Bergmann]

Name des gesuchten Ortes:
Zeit/Jahr der Nennung:
Ungefähre oder vermutete Lage/Region:
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]:

Hallo,

kann mir jemand sagen wo der Ort Chmielowa Gouv. Plock liegt?
Ich habe ihn jetzt bei 2 Heiratseinträgen gefunden und hoffe nun die Geburt eines Vorfahren zu finden und evtl. die Heirat der Eltern. Geheiratet wurde später in der Lubliner Umgebung.

[Kasstor]

Hallo Bianca,

in Masowien finde ich bisher nur dies Chmielow: http://maps.google.de/maps?nomo=1&ui...=de&sky=eeuip&

Frdl. Grüße

Thomas

[Bianca Bergmann]

Hallo Thomas,

Danke, ich habe die ganze Gegend abgegrast, aber das nicht gefunden. Sieht ja gut aus. Und es liegt auf dem Weg nach Lublin.

Weiß jemand ob und wo ich die KB´s finden kann?

[Andi1912]

Hallo Bianca,

Chmielow war kath. (sehr wahrscheinlich) zu Ostrowiec Świętokrzyski eingeparrt. Und das beste ist:

Diese KB kannst Du online einsehen: http://metryki.genealodzy.pl/metryki...&ar=9&zs=5956d

Schau mal, ob Du dort den gesuchten Geburtseintrag findest.

Viele Grüße, Andreas

[Kasstor]

Zugehöriges Kirchspiel war wohl Szewna.

Kirchenbücher scheinen wohl in Bearbeitung zu sein, aber Lücken vorhanden: http://translate.google.de/translate...ed=0CE8Q7gEwBA

Frdl. Grüße

Thomas

[Andi1912]

Hallo zusammen,

ich denke, Thomas hat Recht!

Viele Grüße, Andreas

[Bianca Bergmann]

Hallo,

Danke vielmals. Was mir gerade auffällt, die waren aber alle evangelisch. Kann es dann immer noch der Ort sein?

In den von Thomas genannte taucht der FN wenigstens auf. Hoffentlich finde ich dort etwas.

[Kasstor]

Kommando zurück,

für evangel. Chmielow / Lublin sh hier: http://www.sggee.org/research/parish...lages_list.pdf
bei google finde ich aber nur den dazugehörigen Distriktsort Konskowola.

Jetzt geht es aber los : Für Chmielow lubelskie finde ich noch : http://maps.google.de/maps?hl=de&cli...w&ved=0CHkQtgM



Frdl. Grüße

Thomas

[Bianca Bergmann]

Hallo,

also dort bin ich Mitglied und es ist Cmielow. Das gibt es auch. Gar nicht so weit entfernt von dem o.g. Chmielow.

In den Heiratseinträge steht aber bei den beiden ersten Kindern Chmielowa, Gouv. Plock. Das ist dann aber nicht mehr bei den Lubliner Daten zu finden.
Das 4. und 6. Kind ist dann in Debienica, Pultusk, Warschau geboren. Ich vermute Nr. 5 auch. Kinder 7 - 9 dann in Juliopol und Sewerynowka.

[Bianca Bergmann]

Hallo Andi,

habe mal geschaut, aber mein Polnisch ist nicht vorhanden.
Irgentwie weiß ich nicht wie das dort funktioniert.

[Joanna]

In den Heiratseinträge steht aber bei den beiden ersten Kindern Chmielowa, Gouv. Plock. Das ist dann aber nicht mehr bei den Lubliner Daten zu finden.
Das 4. und 6. Kind ist dann in Debienica, Pultusk, Warschau geboren. Ich vermute Nr. 5 auch. Kinder 7 - 9 dann in Juliopol und Sewerynowka.

Hallo Bianca,

dann kann es aber eigentlich kein Ort südlich von Warschau und Richtung Lublin sein! Debienica hatt ja wohl früher auch zum Gouv. Plock gehört. Es sind ja viele Orte dem Erdboden gleich gemacht worden.

Interessant wäre natürlich auch in welcher Zeit Du überhaupt suchst.

Aber dieses gefällt mir:
Chmielow city
Poland 51.82
Liegt/lag ca. 2.4 km von Grzybow entfernt. Und dieser Ort gehört zur
Woj. Mazowieckie, Pow. Płocki, Gmina Słubice.

Viel Spaß und einen schönen 2ten Adventsabend wünscht Joanna

[Andi1912]

Hallo Andi,

habe mal geschaut, aber mein Polnisch ist nicht vorhanden.
Irgentwie weiß ich nicht wie das dort funktioniert.

Hallo Bianca,

besser kann ich es auch nicht beschreiben:


"Ostrowiec Swietokrzyski

• http://metryki.genealodzy.pl/pow-241 - - ORIGINALMATRIKEN

Klicken Sie auf eine der blau unterlegten Zahlen [hier: 5956/D-] auf der linken Seite einer Zeile. Dadurch wird das rechte Seitenmenue aktiviert. Im rechten Seitenmenue dann wieder eine blau unterlegte Zahl [z.B. 302] anklicken. Im neuen Fenster klicken Sie dann z.B. auf Chrzty (Taufen) und Sie erhalten eine Anzeige der einzelnen Seiten im jpg-Format.

Achtung: Teilweise finden Sie an erster Stelle eine pdf-Seite (Skorowidz). Diese enthält einen transkribierten Index = Skorowidz."

Viele Grüße, Andreas

[Bianca Bergmann]

Hallo,

@ Joanna: Die Karoline ist ca. 1838 und Martin ca.1840 geboren.

Ich kann zu der Familie leider auch nicht so sehr viel sagen. Wir müssen dort wirklich ein Puzzlestück nach dem anderen zusammenfügen. Arbeiten mit 3 Personen an der Familie. Angeblich kommen sie aus Schwaben und sind dann am Ende in Wolhynien gelandet. Die sind auch nie lange in einem Dorf geblieben. Das ist an den Geburtseinträgen der Kinder zu sehen. Furchtbar.
Das witzige ist auch das es auf der Rückreise ca 1906 wieder ein Problem gibt. Den Geburtsort von dem jüngsten Bruder meine Uropas kann ich auch nicht finden. War irgentwie auf dem Weg nach Deutschland (irgentwo in Polen) Toll, ich bin begeistert.

@ Andreas: Danke für die Erklärung ich schau mir das mal an.

[Joanna]

Hallo Bianca,

vielleicht kannst Du noch den Familiennamnen nennen, den Du suchst (oder habe ich den überlesen?)

Ich habe auch in der Gegend Plock, Gostynin, Ilow, Whiskitki usw. gesucht. Vielleicht habe ich den Namen einmal gelesen. Ein Versuch wäre es schon wert, oder!

Ich kenne dort mindestens 2 Orte aus der Zeit 1800 - 1840, die nicht mehr existieren. Und dann gibt es natürlich noch einige, deren Namen sich geändert haben. Damit meine ich nicht Deutsch-Polnisch, sondern einfach durch die polnischen Gebietsreformen.

Gruß Joanna

[Bianca Bergmann]

Hallo Joanna,

die beiden sind die Kinder von Andreas Reich und Justine geb. Mittelstädt.
Karoline geb. ca 1838 und Martin ca. 1840.

Auch von Andreas Reich (1812) gibt es keinen Geburtsort sowie Heiratsort.

Auch hänge ich in dieser Familie fest bei:
Christoph Becker und Caroline Sass - Kind: Caroline Becker ca. 1841
Christoph Sprenger und Wilhelmine Ziemer - Kind: Anna Sprenger 10.04.1863

Falls Du mal über die Namen stolperst würde ich mich riesig freuen.