Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
Name: Lauwel Jud
Zeit/Jahr der Nennung: um 1480/1500
Ort/Region der Nennung: Straßburg/ Kehl
Hallo! Weiß jemand zufällig woher der Name Lauwel kommt? Handelt es sich dabei um einen jüdischen Vornamen? Lauw-EL wäre ja zum Beispiel denkbar. Aber es könnte auch ein christlicher Name sein...
Vielen Dank im Voraus!
Liebe Grüße, Sonnenblume16
Meine Internetseite:ahnenspiegel.de Suche jegliche Informationen zu den Familien GOLDENSTERN, zu der Familie BANDUR aus Kreis Birnbaum/ Posen, zu der Familie KOZIANKA, KULIGA, RATTAY, WAHRASZYK aus dem Kreis Johannisburg/ Ostpreußen.
Danke! Das passt sehr gut, schließlich stammt mein Vorfahre Lauwel ja auch aus dem Elsaß. Nur verstehe ich den Text nicht ganz. Was hat den der Lauwel mit den anderen Namen, die dort genannt werden, zu tun? Wahrscheinlich garnichts...
Liebe Grüße, Sonnenblume16
Meine Internetseite:ahnenspiegel.de Suche jegliche Informationen zu den Familien GOLDENSTERN, zu der Familie BANDUR aus Kreis Birnbaum/ Posen, zu der Familie KOZIANKA, KULIGA, RATTAY, WAHRASZYK aus dem Kreis Johannisburg/ Ostpreußen.
Was hat denn der Lauwel mit den anderen Namen, die dort genannt werden, zu tun? Wahrscheinlich garnichts...
So sehe ich es auch.
Wenn man sich nicht mit der Sprache des 18. Jhd. intensiv befaßt hat, wird man den Sinn nur deuten können.
M.E. nach sind die anderen Namen beispielhaft für mögliche Patronyme / Metronyme angeführt / aus einem anderen bibliograf. Werk zitiert.
Kommentar