FN Wieczorek?

[Gast]

Kann mir jemand die Herkunft dieses Familiennamen sagen? Er klingt meiner Meinung nach sehr polnisch, liege ich da richtig in der Vermutung?

Danke für die Antworten im Voraus.

Gruß Barbara

[gudrun]

Hallo Barbara,

nach Bahlow ist das ein schles.-slaw. Familiennamen.
Auch Wieczorke oder Witschurke geschrieben.
Ist kein seltener Name. Eventuell auch von Wieczorka (Ort).

Viele Grüße
Gudrun

[liane hoffmann]

wieczorek

Wieczor(r)ek = Übernamen zu poln. wieczór »Abend« + -ek-Suffix oder zu poln. (mda.) wieczorek »Fledermaus

freundliche Grüsse
liane

[Laurin]

Wieczor(r)ek = Übernamen ... zu poln. (mda.) wieczorek »Fledermaus«

Nach akt. Wörterbüchern findet sich diese Übersetzung nicht --> Fledermaus = nietoperz
Auch in histor. WB poln.-dt. ist diese Bedeutung nicht genannt, sondern nur sinngemäß "bezogen auf den Abend"