Vorname P. P. Carl Joseph/K. G. Joseph

[Gast]

Früheste bekannte Nennung: 1875
Orte, Verbreitungsraum: Niederlande
-------------------------------

Hallo,

gehe ich recht in der Annahme, dass P. P. Peter Paul bedeutet und K. G. Karl Gustav?

Schönen Gruß von einer rumratenden
Marlies

[Marlies]

RE: Vorname P.P.Carl Joseph/K.G.Joseph

Lieber Freddy,

Sparla!

P.P. Carl Joseph * 29.06.1875 in Vaals

K.G. Joseph * 07.06.1886 in Vaals

Jetzt schon ein und einen

Marlies

[ubbenkotte]

RE: Vorname P.P.Carl Joseph/K.G.Joseph

Hallo Marlies,

P.P. Joseph oder P.P. Joseph Sparla? Wie kommen die Namen denn vor und wo hast du sie gefunden?

Gegroet,

Freddy

[Marlies]

RE: Vorname P.P.Carl Joseph/K.G.Joseph

Hallo Freddy,

in meiner Chronik steht:

P.P.Carl Joseph * 25.07.1879 in Vaals + 02.01.1922 in Schiedam

K.G.Joseph * 07.06.1886 in Vaals + 25.09.1940 in Schiedam

Eltern waren Joseph Sparla * 19.11.1846 in Pr.Lemiers und A.M. Elisabeth Jungbluth * 23.10.1844 in Pr.Lemiers + ?

Lieben Gruß
Marlies

[ubbenkotte]

RE: Vorname P.P.Carl Joseph/K.G.Joseph

Hallo Marlies,

ich habe auf der Seite: http://www.schiedam.nl/smartsite.sht...889&goto=58468 nur 3x den Namen Sparla gefunden.

Am 8.8.1928 heiratete in Schiedam Anna Maria Barbara Peters, Tochter von Johan Jozef Peters und Anna Maria Magdalena Sparla. Sie heiratete Hendrikus Cornelis van der Meer, geb. Rijswijk 27.4.1906, Sohn von Adrianus Petrus van der Meer und Hester Catharina de Graaf.
Jan Joseph Sparla, Vater des Bräutigams, der am 19.6.1929 in Schiedam heiratete. Seine Frau hieß Elisabeth Starck. Der Bräutigam hieß:
Martin Joseph Sparla, geb. Vaals am 28.4.1905. Die Braut hieß Gerarda Cornelia van der Meer, geb. Schiedam am 27.6.1906, Tochter von Hendricus Adrianus van der Meer und Adriana Maria van Dijk.

Weiter fand ich noch:http://www.michel.be/cgi-bin/indiv.pl?3222

Sparla, Joseph Leonard 17.10.1922 Schiedam heiratete Bourseaux, Helene 17.8.1948 Eupen

Kinder:
1. Sparla, Ingrid Helene
2. Sparla, Katharina
3. Sparla, Christine Magdalene

Vader: Sparla Martin Joseph
Moeder: van Wintersdorff Maria Helena Hubertina

http://www.rijerkerk.net/dat227.htm#16

LEENDERS, Joannes Anthonius
Gender: Male
Birth : BET 25 January 1787 AND 25 January 1788 in Helden
Parents:
Father: LEENDERS, Joannis Reinier
Mother: WOLLEWEVERS, Maria Angnita

Family:
Spouse:
SPARLA, Maria Ida
Gender: Female

Family:
Marriage: 25 January 1835 in Sommelsdijk
Spouse:
SCHUURMANS, Johanna

http://www.historietilburg.nl/links%20boeken/De%20Paap%20V.htm

Carole Vos is het pseudoniem van G.T.J.M. ('Truusje') Sparla (Sie ist eine Dichterin aus Belgien). Sie war mit dem Schriftsteller Anton van Oirschot (geb. am 27.10.1927) verheiratet. Er starb am 4.12.2004 in Haaren. (

http://mailgroep.seniorweb.nl/gen/bidprentjes/Anja-Schichel%20-%20Schrijvers.htm

naam: SCHIFFER, GERTRUID
geboren: 28-2-1900 te VAALS - V
overleden: 19-12-1993 te VAALS
echtg.: SPARLA, LEONARD

http://mailgroep.seniorweb.nl/gen/bidprentjes/Lenie-Dikker-Dyckmans.htm

naam: Donders, T
geboren: 19-9-1903 Tilburg - V
overleden: 5-4-1994 Tilburg
echtg.: Sparla

Sparla, Tinie, Weduwe van Adam Scheffer, geb. Vaals 9.9.1914, gest. Swalmen 24.1.2002 (http://members.home.nl/jlh.kuijpers/...%20Swalmen.xls)

http://home.tiscali.nl/stamboomzuidwijk/p3frame3.htm

Wilhelmina Engelina Maria Zuijderwijk, geboren op 05-07-1940 te Schiedam, dochter van Gerardus Petrus Zuijderwijk en Cornelia Engelina Maria Gardien.
Gehuwd met Wim Sparla.
Uit dit huwelijk:
1. Marjolein, geboren op 18-04-1966 te Schiedam.

http://www.vonk-gen.nl/humogen/7756.htm

http://www.gemeentearchief.rotterdam.nl/content/index.php?option=com_wrapper&Itemid=57

Bruidegom
Karel Gerard Jozef Sparla , Vaals , 29 Jahre
Vader Jozef Sparla
Moeder Anna Maria Elisabeth Jungbluth
Bruid Anna Maria Vanhauten , Vaals , 21 Jahre
Vader Jacob Vanhauten
Moeder Maria Joanna Offermans

Plaats Rotterdam
Huwelijksdatum 19-01-1916

Im Gemeindearchiv von Amsterdam liegen noch 2 "Gezinskaarten" von:
J. Sparla, geb. 10-7-1907 und M. Sparla 20-9-1905

Viele Grüße aus Hengelo

Freddy

[Marlies]

RE: Vorname P.P.Carl Joseph/K.G.Joseph

Hallo Freddy,

was würde ich bloß ohne Dich machen?

Deswegen:

Lieben Gruß
Marlies

[peka]

Hallo Marlies,
basteln wir für Freddy zusammen einen Orden
Gruss
Petra

[ubbenkotte]

:O :O :O :O

Vielen Dank ihr beiden
Ich helfe doch gerne wo ich helfen kann und ich hoffe, dass ich auch anderen mit den niederländischen Links weiterhelfen kann.

Gruß aus Hengelo/Gegroet vanuit Hengelo

Freddy

P.S. Marlies, wenn Du die Daten der Sparlas brauchst, kannst Du "Persoonskaarten" beim CBG in Den Haag anfragen. Die Karten kosten € 3,40 (für mich, da ich Mitglied bin €2,55). Ich habe Petra schon helfen können

[ubbenkotte]

Hallo Marlies,

die Frage lautet jetzt: Wie kommt man in der Chronik zu dem Namen Joseph statt Jozef? Die anderen Sparlas heißen alle Joseph, aber bei der Heirat in Rotterdam wird K.G.J. Jozef genannt.

Gruß aus Hengelo,

Freddy

[Marlies]

Hallo Freddy,

keine Ahnung, in meiner Chronik steht Josef, aber da wird wohl der Ersteller der Chronik alles "eingedeutscht" haben.

Aber Du bist mir schon wieder einen Schritt voraus: wieso Rotterdam?

Ich hab mich heute ausschließlich mit Sparla beschäftigt, bin "erschlagen" von der Datenfülle und blicke im Moment überhaupt nicht mehr durch.

"Persoonskaarten" wären ebenso wie die "Gezinskaarten" interessant, am liebsten wären mir alle, aber da wird mein Geldbeutel zu arg strapaziert, einige Urkunden hab ich ja schon, und die "wiedergefundene" Verwandtschaft hat mir auch schon Unterlagen zukommen lassen.

Als nächstes brauche ich jetzt ein Wörterbuch, ich muß zuviel "raten", meistens ist es zwar richtig, aber es "nervt"

Liebe Grüsse
Marlies

[ubbenkotte]

Hallo Marlies,

die Ehe fand in Rotterdam, einer Nachbargemeinde Schiedams, statt.

Gegroet,

Freddy, der heute noch im schönen Lingen im Emsland war

[Marlies]

Hallo Freddy,

das war wohl eher umgekehrt, Schiedam wird wohl die Nachbargemeinde Rotterdams gewesen sein (Aber ich hab die Geschichte beider Ortschaften noch nicht erkundet!)

Also werde ich Rotterdam auch in meine Suche einbeziehen, vielleicht gibts ja dort noch mehr zu finden.

Danke für den Tipp und lieben Gruß von
Marlies, die heute nicht ein einziges mal den Fuß vor die Tür gesetzt hat

[ubbenkotte]

Hallo Marlies,

in Rotterdam findet man nur einen einzigen Sparla, der dort heiratet.
http://www.gemeentearchief.rotterdam...pper&Itemid=57 . Ich habe übrigens das google beneluxforum nach den "gezinskaarten" und Informationen über P.P. Carl Joseph gefragt.

Gruß aus Hengelo

Freddy

P.S. wenn Du im Emsland gewesen wärst, hättest du nur Sonnenschein gehabt. Hast den ersten trockenen und sonnigen Tag seit langer Zeit verpasst

[Marlies]

Hallo Freddy,

somit ist K.G. geklärt: Nicht Karl Gustav, sondern Karel Gerard!

(Gerard passt zur Familiengeschichte)

Lieben Gruß
Marlies