FN Premauer/Bremauer (Brennauer?)

[Kastulus]

Familienname: FN Premauer/Bremauer (Brennauer?)
Zeit/Jahr der Nennung: 1654 bis heute
Ort/Region der Nennung: Peiting

Guten Morgen,

ich bitte um die Erklärung des Familiennamens Brennauer, der aber ursprünglich ab Mitte des 17. Jh. Premauer geschrieben wird. Also: Was könnte Premauer bedeuten? Einen Ort Premau habe ich nicht gefunden (was aber nichts bedeuten muss).

Schönen Tag, Kastulus

[Xylander]

Hallo Kastulus,
ein Wechsel zwischen P und B ist sehr häufig. Zunächst aber die Standardbitte: dürfen wir die ältesten Einträge für beide Schreibweisen sehen, als Scan oder per Link?
Viele Grüße
Xylander

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
hier eine Priemauer anno 1655.
Fünfter Eintrag.

http://dfg-viewer.de/show/cache.off?tx_dlf%5Bpage%5D=6&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_65edb436-836f-4620-bdfc-e269ae0a29e0_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bdouble%5D=0&cHash=77f7df42868bb849a39cb83eee6f559d

Im Index stand Prennauer oder Brennauer.

[Kastulus]

2. Versuch folgt

[Kastulus]

Guten Abend, und danke. Ihr habt beide Recht. Ich hatte im Hinterkopf den Hinweis im ältesten Taufregister am oberen Rand der Seite und schaute nicht mehr genau auf den Eintrag von 1655.
Kastulus

http://dfg-viewer.de/show/cache.off?id=2&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_f4e4358a-95c4-433a-9c24-2d939aa3c1bd_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=9#

[Kastulus]

Guten Morgen,

nach dem von mir holprigen Beginn meiner Anfrage auf Priemauer/Premauer/Brennauer: Wo seid ihr, die ihr immer so gute Erklärungen wisst? Vielleicht hat doch noch jemand eine Idee.
Schönen Tag, Kastulus

[Xylander]

Bin abgetaucht weil, es fällt mir nichts ein. Außer dass ein -auer der Inhaber eines Wohnplatzes in einer -au sein dürfte. Und dass die wahrscheinlich in Peiting oder im Umkreis lag. Aber mit priem-, prem- kann ich nichts anfangen. brenn- wäre einfach (oder auch nicht: gabs Brandrodung in Auen?), ist aber eine spätere Form. Um sie zu plausibilisieren, brauchte man einen frühen Prennauer. Überhaupt würde ich mir weitere frühe Originaleinträge wünschen. Ansonsten sind die Dialektkundigen und Ortskundigen meine Hoffnung.
Viele Grüße
Xylander

[Laurin]

Hallo,

in der Abschrift lese ich mehrfach "Bremauer" - einmal hat man sich wohl mit "Brennauer" vertan.
Zum Dorf Mundraching in Oberbayern gehört(e) lt. Urpositionsblatt von 1838 ein (Flur-)Bereich "Bremau".

Aus der Ortschronik von Mundraching:

1618 ließ der Bauer Georg Berchtold aus der Bremau die Antoniuskapelle - einen einschiffigen Satteldachbau mit halbrunder Apsis und Dachreiter - am damaligen Südwestrand des Dorfes bauen.

Peiting liegt ca. 25 km südl. von Mundraching, insofern ist ein Herkunftsname zu Bremau naheliegend.

[Xylander]

Danke Laurin, sauber. Da hab ich wohl geschlafen.

Bleibt uns noch brem-
Das Wörterbuchnetz hat mehrere Quellen: http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bi...stichwort=brem

Einige, nicht alle, habe ich durchgesehen, häufig genannt wird die Bremse, Stechfliege, zB im BMZ, im Lexer und im Bairischen Wörterbuch

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=BMZ&lemid=BB01882

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Lexer&lemid=LB03825

https://www.bayrisches-woerterbuch.de/brem-der-bremer-der/

Flussnahe Lage und Stechfliegen, das scheint hervorragend zu passen. Infrage käme aber vielleicht noch Brem, Brame - Dornstrauch

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Lexer&mode=Vernetzung&lemid=LB03700#XLB03700

was ich angesichts der Topographie nicht ganz ausschließen würde.

Hier noch eine Namenscousine Bremenau in Liechtenstein und zwei Meinungen zur Frage Bremse oder Brombeere, Ginster:

http://namenbuch.gmg.biz/namenNachGemeinden.aspx?ort=Gamprin&lex=B&re_item=10&vname=Bremenau%20&menuRefresh=8

https://books.google.de/books?id=F0qiDwAAQBAJ&pg=PA84&lpg=PA84&dq=%22bremenau%22&source=bl&ots=AZTayzpG3y&sig=ACfU3U1OaapOqcye7Wwrf0p2oynkh94kDw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiSy8Kf3avpAhUNRhUIHa-WCQwQ6AEwBnoECAYQAQ#v=onepage&q=%22bremenau%22&f=false

Und die Bremse heißt Bremse weil sie brummt:

https://books.google.de/books?id=3hPTDAAAQBAJ&pg=PA261&lpg=PA261&dq=bremse+stechfliege+brummer&source=bl&ots=7WuRxAerdE&sig=ACfU3U2QWTcPXsm4XOIfSuM-dPG4I__vlQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiMuqvA46vpAhXCyKQKHVFGDjkQ6AEwBHoECAoQAQ#v=onepage&q=bremse%20stechfliege%20brummer&f=false

Viele Grüße
Xylander

[fps]

Und die Bremse heißt Bremse weil sie brummt:

Wobei die Bremse weniger brummt als andere Fliegen...… weshalb man sie meistens erst bemerkt, wenn sie zusticht.

[Xylander]

Stimmt
Viele Grüße
Xylander

[Xylander]

Hallo zusammen,
es ließ mir keine Ruhe. Wo auf Laurins Karte die Bremau liegt, befindet sich heute die Bremauerstraße, nicht unten am Lechufer, sondern auf dem Sattel des Sporns, der vom Lech umflossen wird. Und einen Kalkbrennerweg gibts da auch. Nein, keine Rolle rückwärts zu Brennauer, sondern die Schlussfolgerung, dass es sich um eine Kalkformation handelt. Und deswegen tendiere ich jetzt mehr zum Dornbusch in einem Trockengebiet als zur Bremse in einem Feuchtgebiet.

https://www.google.com/maps/place/Bremauerstra%C3%9Fe,+86946+Vilgertshofen/@47.9581297,10.8766543,16.25z/data=!4m5!3m4!1s0x479c39673379f2fd:0xcd22767198579686!8m2!3d47.9578737!4d10.8780613

Viele Grüße
Xylander

[Kastulus]

Guten Abend,

schön, dass ihr aufgetaucht seid! Ich habe ja geahnt, dass ihr noch etwas findet.
Ich schaue mir morgen alles an.

Danke! Kastulus

[Laurin]

@Xylander:

Vielleicht nicht doch die Bremse? Siehe Schmeller, Bayr. WB.
Und - "au" steht nun auch nicht direkt für eine Erhebung. Am Verlauf der heutigen Bremaustraße würde ich das nicht festmachen.

[Xylander]

Hallo Laurin,
natürlich sind beide Bedeutungen möglich, und eine Ferndiagnose hat Schwächen. Aber auf der von Dir verlinkten Karte von 1820 steht der Schriftzug Bremau ziemlich genau dort, wo heute die Bremauer Straße verläuft. Und Au(e) ist zwar primär ein feuchtes Gelände am Fluss https://www.dwds.de/wb/Aue, es hatte und hat aber auch allgemeinere Bedeutung, vgl. "Durch die Wälder, durch die Auen" und DWB mit Aue: pratum - Wiese, Weide und campus - Feld http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WB...05984#XGA05984

Deswegen meine Tendenz zum Dornstrauch, weswegen ich aber die Bremse auf keinen Fall ausschließe. Die kann ja auch auf der Höhe den Weidetieren lästig geworden sein. Entscheiden könnte man das wohl nur mit der Feldforschung.

Viele Grüße
Xylander