Weckop/Georgi

[Infernus]

Hallo zusammen!
Weiß jemand mit den Namen, "Georgi" und "Weckop" was anzufangen?
Ist Georgi vielleicht Georgisch, oder doch Ostdeutsch?
Und was ist mit Weckop?

Hilfe wäre toll! Danke im vorraus!

[Infernus]

Nachnamen!

Nur noch zur Info... es sind Nachnamen!

[Hina]

Hallo Infernus,
Georgi ist die lateinisierte Form des Namens Georg. Lateinisierungen von Familiennamen waren während der Zeit des Humanismus sehr in Mode.
Weckop ist die niederdeutsche Form von Weckauf. Ähnlich wie bei Frühauf waren das ursprünglich Beinahmen für richtige Frühaufsteher, die dann zu FN geworden sind .
Viele Grüße
Hina

[Infernus]

hm, alles klar.
waren das denn ursprünglich juden oder georgier??
zu weckop: was sind FN? will jetzt nicht doof rüberkommen.

[Laurin]

hm, alles klar.
1. waren das denn ursprünglich juden oder georgier??
2. zu weckop: was sind FN? will jetzt nicht doof rüberkommen.

zu 1.
Weder noch, sondern eher Griechen: Der Name Georg ist eine Entwicklung des griechischen Männernamens Geōrgios.
Weitere Informationen siehe hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Georg

zu 2.
FN ist die allgemein gebräuchliche Abkürzung für FamilienName,
im Gegensatz zu RN für Rufname und VN für Vorname.

[Laurin]

PN vom 13.03.2009 (Infernus an Laurin):

hm, also.. ich habe meine großmutter letztens gefragt, was es mit georgi auf sich hat.
sie sagte es wäre eine familie aus ostpreußen gewesen, in der der sohn georg hieß. sein nachname wurde geändert in georgi (steht wohl für klein-georg).
griechisches wäre da nichts sagt sie.
trotzdem danke!

Hallo Infernus,

es ist ja oben bereits alles erläutert.

Du hattest ja auch nicht nach der Herkunft Deiner Vorfahren, sondern nach der Herkunft des Namens Georg(i) gefragt

Tiefergehendes wirst Du wohl nur über eigene Ahnensuche herausfinden.

[Hina]

Die Familie des gefundenen Georgi selbst dürfte deutsch gewesen sein. Das i ist keine Verkleinerungsform sondern wie bereits erwähnt der lateinisierte Name und sowas findet sich häufig in alten deutschen Kirchenbüchern. Manch ein Pfarrer entwickelte da eine wahre Leidenschaft. Es gibt Kirchenbücher, wo sämtliche Namen lateinisiert wurden, was oftmals bei unerfahrenen Familienforschern Verwirrung stiftet. Manch eine Familie lateinisierte aber ihren Namen auch selbst.

Viele Grüße
Hina