FN Beaner

[Griefenow]

Familienname: Beaner
Zeit/Jahr der Nennung: ca. 1820
Ort/Region der Nennung: Tzscheren, Kreis Sorau, Neumark

Hallo Namenskundige!
Ich bin in der letzten Zeit auf meinen 4xUrOpa Johann Gottfried Beaner gestossen.
Gehe ich Recht in der Annahme, dass der Familienname etwas mit Bienen zu tun hat und auch als Biener/Bienert vorkommt?

Lieber Gruss
Anke

[katrinkasper]

Guten Tag,
ich halte Beaner ehrlich gesagt für einen Lesefehler.
Oder einen englischen Namen. Bohnenzüchter?

[Griefenow]

Hallo Katrin,
ich lese auf allen Urkunden, die ich auf Ancestry gesehen habe eindeutig: Beaner und ich kann mir nicht vorstellen, dass sich ein Brite in die tiefste neumärkische Provinz verirrt hat, daher auch mein Gedanke an die Bienen.
Lieber Gruss
Anke

[Laurin]

Hallo Anke,

ist es möglich, den als Beaner geschriebenen Namen selbst lesen zu können (Scan von der Urkunde, evtl. URL des Ancestry-Eintrages, ...)?
Wurde der Name von einem deutschen Beamten eingetragen oder steht er z.B. in einer Einwanderungsliste der USA?
Im heutigen Deutschland gab / gibt es keinen Tel.-Eintrag für Beaner.
Englisch ausgesprochen hört sich Beaner wie Biener an - letzterer FN ist in Deutschld. recht häufig und verbreitet.
Ein Schreib-, resp. Hörfehler liegt m.E. doch recht nahe.

[katrinkasper]

Guten Tag,
in Sommerfeld und Tzscheeren gab es mehrere Buder, in Sommerfeld stirbt 1939 ein Traugott Hermann Bunar.

[Laurin]

Der FN Bunar ist in den Verbreitungskarten enthalten. Evtl. ist Beanar daraus versehentlich entstanden (Schreib-/ Hörfehler).

[Griefenow]

Sorry, aber wie bekomme ich einen Link von ancestry hier rein? Es wird immer nur ein Javascript angezeigt bzw. könnt ihr mit dem Link unten etwas anfangen? Es führt zur Heirat Anna Auguste Beaner mit meinem Vorfahren Hermann (Franz Adolf) Schäffter.

http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?gl=allgs&gss=sfs28_ms_r_f-2_s&new=1&rank=1&gsfn=Anna%20auguste&gsfn_x=1&gsln=beaner&gsln_x=1&mssns=Sch%C3%A4ffter&mssns_x=1&cpxt=1&cp=6&catbucket=r&MSAV=1&MSV=0&uidh=m7k

[Laurin]

Hallo Anke,

da ich kein Mitglied bei Ancestry bin - könntest Du bitte ein Bildschirmfoto (Screenshot) vom Eintrag anfertigen und hier als Anhang zu Deiner nächsten Antwort hochladen?

[katrinkasper]

Guten Abend,
bei familysearch (kostenlos):
11.10.1867

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6DMQ-2JM?mode=g&i=126&cc=1491272

Mittig rechts:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6DMQ-2YF?mode=g&i=364&cc=1491272

Tatsächlich Beaner!

[Joachim Fischer]

Moin und Hallo,
den Namen Beaner habe ich nicht in dem Gebiet, aber es gibt eine Erklärung.
Hoffe der Link Geschichtsverein Hohenzollern mit dem Namen Beaner von Berner funktioniert.

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=15&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjvqoi5mZjUAhVHEVAKHWD3A6w4ChAWCDkwBA&url=http%3A%2F%2Fwww.hohenzollerischer-geschichtsverein.de%2Fuserfiles%2Ffiles%2FHZ-Heimat%2FHH_032_1982_ocr.pdf&usg=AFQjCNEcWx4opIgBdCFQ-6miGswKgchZjw

Vielleicht ist er so auch im gesuchten Gebiet überliefert!
Gruß Joachim
Hat nicht so funktioniert. Steht auf Seite 29 oder über Strg F suchen Benaer!

[Laurin]

Danke an katrinkasper für ihre Mühe.

Auch in Kurrent ist eindeutig Beaner zu lesen.
Hier bin ich mit meinem "Latein" resp. der Suche nach möglichen Verschleifungen wohl doch am Ende.

NB:
Der FN wird sicherlich nicht wie engl. bean (etwa beejn) ausgesprochen sondern wohl eher Be-aner wie schweizerisch Be-at / deutsch Be-ate.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Überzeugend klingt die in Joachims Link geführte Herleitung: Bernhard => Berner => Beaner

[Griefenow]

Vielen Dank für eure Mühe!
Wenigstens hab ich mich nicht verlesen (bin noch nicht so gut mit der alten Schrift bewandert).
Ja, der Name hat mich auch sehr gewundert, weil er so anders ist, als die sonst in der Region auftretenden Namen.
Aber Danke für eure Erklärungen und die Mühe die ihr euch damit gemacht habt!

Lieber Gruss
Anke