Die Deutschen im Gefangenenlager EKSJÖ / Schweden , Ende 1703;
von J. SILFVING ; Bromma
Am 20. Dezember 1703 trafen die bei der Stadt THORN in Preußen gefangenen sächsischen Soldaten ein ................
11.02.1704 ; + ein sächischer Lieutnant ; Johann Adoph von Bornsdorf , 28 Jahre alt .
06.04.1705 ; oo der Gefangene ; Johan Lang , 29 Jahre ein " Sachse " * Thüringen , mit Erlaubnis des Landeshauptmannes , Dorothea Sophia von Appen , nur 16 Jahre alt , sie wurde als in Sachsen geboren im Kirchenbuch eingetragen, am 14.04 1705 wurde Tochter ; Annicka getauft.
08.10.1705 , oo der Gefangene ; Bernard Rodi aus Bautske in Kurland ( Miltau ) die schwedische Tochter ; Stina Persdotter
03.12.1705 ; oo der Grobschmied , Doberitz ........ ; * Altstätt / Thüringen , Gefangener aus Thorn , die Hammerschmiedetochter Elisabeth .......:
12.1.1705 wurde der bei Thorn Gefangene Jacob Beitzer ? , mit der Witwe Maria Efther verheiratet , nachdem das Trauerjahr um den 1.Mann
Christopher Mosbrog , deutscher Untertan , vergangen war.
* am 04.02. 1705 Johann Simund Trosse , Sohn eines Soldaten.
11.06. 1708 , oo der sächsische Korporal Zacharias Schultz , die Schwedin , Cezilia Petersdotter
Den 10. Mai 1706 stellte sich der sächsische Gefangene , Korporal Johann Andreas Kouberstein , 36 Jahre , * in Thürinen " in Sachsen " , Ammtmannschaft Hällerup, ehemaliger Schneidergeselle , vor dem Richter ein und erzählte , das er zur Zeit seiner Wegführung in die Gefangenschaft , mit einer Frau Anna Sophia Beiren ,wohnhaft in Bautzen , verheiratet war. Er wußte nicht ob sie lebte , da er von ihr kein Lebenszeichen erhalten hatte .
Nun hat er sich mit einem schwedischen Weib eingelassen und mit ihr ein Kind bekommen . Er verlangte die Erlaubnis mit dem Weib die Ehe einzugehen , was das Gericht jedoch nicht ohne weiteres gestattete .
von J. SILFVING ; Bromma
Am 20. Dezember 1703 trafen die bei der Stadt THORN in Preußen gefangenen sächsischen Soldaten ein ................
11.02.1704 ; + ein sächischer Lieutnant ; Johann Adoph von Bornsdorf , 28 Jahre alt .
06.04.1705 ; oo der Gefangene ; Johan Lang , 29 Jahre ein " Sachse " * Thüringen , mit Erlaubnis des Landeshauptmannes , Dorothea Sophia von Appen , nur 16 Jahre alt , sie wurde als in Sachsen geboren im Kirchenbuch eingetragen, am 14.04 1705 wurde Tochter ; Annicka getauft.
08.10.1705 , oo der Gefangene ; Bernard Rodi aus Bautske in Kurland ( Miltau ) die schwedische Tochter ; Stina Persdotter
03.12.1705 ; oo der Grobschmied , Doberitz ........ ; * Altstätt / Thüringen , Gefangener aus Thorn , die Hammerschmiedetochter Elisabeth .......:
12.1.1705 wurde der bei Thorn Gefangene Jacob Beitzer ? , mit der Witwe Maria Efther verheiratet , nachdem das Trauerjahr um den 1.Mann
Christopher Mosbrog , deutscher Untertan , vergangen war.
* am 04.02. 1705 Johann Simund Trosse , Sohn eines Soldaten.
11.06. 1708 , oo der sächsische Korporal Zacharias Schultz , die Schwedin , Cezilia Petersdotter
Den 10. Mai 1706 stellte sich der sächsische Gefangene , Korporal Johann Andreas Kouberstein , 36 Jahre , * in Thürinen " in Sachsen " , Ammtmannschaft Hällerup, ehemaliger Schneidergeselle , vor dem Richter ein und erzählte , das er zur Zeit seiner Wegführung in die Gefangenschaft , mit einer Frau Anna Sophia Beiren ,wohnhaft in Bautzen , verheiratet war. Er wußte nicht ob sie lebte , da er von ihr kein Lebenszeichen erhalten hatte .
Nun hat er sich mit einem schwedischen Weib eingelassen und mit ihr ein Kind bekommen . Er verlangte die Erlaubnis mit dem Weib die Ehe einzugehen , was das Gericht jedoch nicht ohne weiteres gestattete .
Kommentar