Fragen zu vier Fotos aus dem 1.WK

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • amerste
    Benutzer
    • 26.08.2009
    • 27

    Fragen zu vier Fotos aus dem 1.WK

    Hallo zusammen,
    ich benötige noch einmal eure Hilfe zu vier alten Fotopostkarten meines Urgroßvaters aus dem ersten Weltkrieg.siehe Fotos

    Auf dem Bild (WK1.3N und WK1.3bN) befinden sich sechs Personen. Die vier im Vordergrund könnten Offiziere sein. Die beiden anderen Soldaten (mittig mein Urgroßvater) waren wohl Adjudanten.
    Leider kann man auf der Rückseite nicht mehr viel erkennen. Vieles wurde entfernt. Die Reste des Poststempels deuten auf einen Ort Elsenberg?! Lt.Google gibt es "Elsenberg" nur in Bayern?! Die Reste des Stempels über die Einheit kann man nur erahnen "Inf.Regt"
    Mein Großvater wurde in Ratibor (Oberschlesien) 1896 geboren. Vom Gefühl würde ich sagen, dass das Foto in den Anfangsjahren (1914/1915) gemacht wurde.

    Auf dem zweiten und dritten Foto des Jahres 1918 geht hervor, dass mein Urgroßvater bei dem Landwehr Infanterie Rgt.382 unterstellt war. Dieses wurde wiederrum aus dem Landwehr-Ersatz-Infanterie-Regiment Nr.1 lt.http://genwiki.genealogy.net/LIR_382 gebildet.
    siehe Foto mit dem Haus im Hintergrund (WK1.7N und die Rückseite WK1.7bN) sowie das Gruppenfoto (Munitionskiste Regiment.382) auf dem Foto WK1.11N - die Rückseite war leer.
    Das große Gruppenfoto (WK1.6N und WK1.6bN) ist wohl ein Andenken Foto.
    Schrift zum Teil unleserlich gemacht.
    Meine Fragen;
    a) gibt es ein Verfahren, dass ich die Schrift (trotz Abrieb) wieder sichtbar machen kann?
    b) kann man aufgrund der Ortsangabe "Elsenberg" herausfinden, welche Einheit sich in dem Zeitraum 1914 + dort aufgehalten hat?
    c) Kann man bei den Offizieren den Dienstgrad erkennen?
    d) könnte mir jemand bei der Übersetzung der beiden Fotos (WK1.7bN sowie bei dem Foto WK1.6bN) weiterhelfen?

    Vielen Dank vorab!

    Gruß
    Stefan
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von amerste; 13.08.2014, 17:32.
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13436

    #2
    Hallo,

    in Neumanns Orts-Lexicon finde ich nur ein Elsenborn, was nach der Beschreibung hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Elsenborn auch gut passen könnte.

    Frdl. Grüße

    Thomas
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • amerste
      Benutzer
      • 26.08.2009
      • 27

      #3
      Hallo Thomas, stimmt! Die Beschreibung könnte auf Belgien passen. Aber hier Aufzeichnungen über Truppenkontigente zu finden wäre eher Sinnlos.
      Gruß Stefan

      Kommentar

      • StefOsi
        Erfahrener Benutzer
        • 14.03.2013
        • 4066

        #4
        Wegen der Schrift. Man kann ein wenig über Bildbearbeitung rauskitzeln, aber die Vorlagen sind halt schon recht schlecht (kaum Kontraste).

        Wk1.7bN zum Beispiel ist sicherlich etwas, was man noch entziffern könnte.
        Mein erster Versuch (sicherlich mit Fehlern) mit Lücken ist:

        G... den 1.3.16(?)

        Liebe Grüße

        deine zwei ... habe ich
        erhalten und mein(?) ...
        Dank dafür ... ...
        bester Gesundheit und ...
        dir das selbe. Hoffentlich gehts
        dir auch gut?
        Besten Gruß sendet ... und(?) der ...

        Kommentar

        • amerste
          Benutzer
          • 26.08.2009
          • 27

          #5
          P.S. Mir ist gerade aufgefallen, dass bei dem Bild WK1.3N unten rechts eine Nummer zu sehen ist. 603! Was könnte das für eine Nummer sein?

          Gruß
          Stefan

          Kommentar

          • Moselaaner
            Erfahrener Benutzer
            • 06.03.2013
            • 923

            #6
            Hallo Stefan,
            die Fotos stammen vom deutschen Truppenübungsplatz Elsenborn in der Eifel. Abgebildet sind Soldaten vom Landwehr-Infanterie-Regiment 382. Die Männer mit dem MG sind von der 5. Kompanie /II. Btl.. Auf dem Truppenübungsplatz war man nur für kurze Zeit zur militärischen Ausbildung. Davor oder danach war man an der Front.

            Die Nummer 603 ist die laufende Nummer des Fotos für die Bestellung von Abzügen.
            Gruß
            Moselaaner

            Kommentar

            • amerste
              Benutzer
              • 26.08.2009
              • 27

              #7
              Hallo,
              nur das erste Foto "WK1.3N" stammt vom Truppenübungsplatz. Die anderen wurden in verschiedenen Jahren an der Westfront bzw. in der Etappe aufgenommen.
              Kann man bei den Offizieren den Rang erkennen?

              Gruß
              Stefan

              Kommentar

              • Jensus
                Erfahrener Benutzer
                • 24.11.2006
                • 2462

                #8
                Zitat von amerste Beitrag anzeigen
                ... Kann man bei den Offizieren den Rang erkennen? ...


                Hallo,
                soweit man das erkennen kann, dürfte der Soldat in der Mitte (mit der zweireihigen Knopfleiste)
                vielleicht ein Subaltern-Offizier sein (evtl. Leutnant, Oberleutnant oder Hauptmann)???
                Die beiden Soldaten links und rechts daneben (mit dem "Kragenabzeichen") dürften Unteroffiziere sein
                (Unteroffizier, Sergeant oder Vizefeldwebel). Kann man anhand des Bildes leider nicht näher eingrenzen.
                Gruß Jens

                Kommentar

                • ostfunk
                  Benutzer
                  • 17.01.2012
                  • 5

                  #9
                  Das Gruppenfoto WK1.3N /WK1.3bN zeigt m. E. Angehörige des LIR 27. Auf der Schulterklappe des außen links stehenden Soldaten so jedenfalls erkennbar.



                  Auf der Kartenrückseite zu WK1.7N /WK1.7bN ist der Name "Max Noga" genannt. Dazu folgenden Eintrag aus der Preußischen VL Nr. 287 (Ausgabe 611) vom 29.7.1915, S. 7.882:
                  Landw.-Inf.-Regt. Nr. 27, III. Batl. 12. Komp.,
                  Noga, Max – Ostrog, Ratibor – leicht verwundet.


                  Dein Großvater gehörte anscheinend um 1915 dem LIR 27 an und wurde später zum LIR 382 versetzt. Auf der Karte WK1.7N /WK1.7bN steht auf der Rückseite der Truppenstempel mit der Angabe "S.B. Ldw. Inftr. Rgt 382, 11. (od. 12?) Komp. Der Feldpoststempel nennt als Versanddatum den 13.3.18.



                  Gruß Andreas.

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X