Welche Uniform ist das ?

[Gutesbaerchen]

Hallo zusammen,

wer kann mir bei diesem Foto weiterhelfen, welches in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts aufgenommen wurde ?

Vielen Dank

Stefan

[GunterN]

Kragenspiegel

Hallo Gutesbaerchen,

als Kragenspiegel sind zwei Dreiecke zu sehen, die mit der Spitze nach unten (auf die Brust) zeigen.

Die obere Spange über linken Brusttasche ist eine Auszeichnung, die darunter könnten bis zu 3 sein.

Nun müsste in Uniform-Experte ran.

Freundliche Grüße und ein schönes Fest - GunterN

[Ruhrpottpreuße]

Kann jemand bitte das Geschriebene übersetzen?

[karin-oö]

Hallo!

Bei der Beschriftung des Bildes lese ich:

"Seinem lb. Herrn? H. Herzogenrath
mit ganzer Sympathie
Ort?? Frühling 192?
Unterschrift"

Vielleicht kennt Stefan den Ort und den Unterschreiber sowie die genaue Jahreszahl, die abgeschnitten zu sein scheint.

Schöne Grüße
Karin

[Jensus]

Hallo Stefan,
könntest Du bitte eine Vergrösserung nur des Uniformrockes einstellen.
Und weisst Du noch etwas zu der Person (Geburts- oder Wohnort, etc. ...)?
Danke und Gruss Jens

[Gutesbaerchen]

Hallo zusammen,

der Text lautet :

Seinem lieben Josef Herzogenrath
mit ganzer Sympathie seiner Familie


Auf dem Bild ist Heinrich Herzogenrath (rechts), der 1879 in Köln geboren wurde mit seinem Sohn Josef, der um 1904 in Köln geboren wurde.
Da die Familien zeitweise auch im Raum Aachen/Düren wohnte, kann das Bild auch da aufgenommen wurden sein.

[Jensus]

Hallo Stefan,
Danke, aber die Vergrösserung ist leider kaum grösser als das vorige Bild.
Am Kragen und am Ärmel ist irgendein Abzeichen, evtl. kann man darüber etwas herleiten (evtl. auch über die Schulterklappe?)!?
Generell erkenne ich aber keine typische deutsche Militär-Uniform, keine Ahnung was das sein könnte!
Gruss Jens

[Gutesbaerchen]

Danke für eure Hilfe

Guten Rutsch und alles Gute

Stefan