[Tipp/Hinweis] Heiratseintrag aus Niederschlesien

[akopass]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 18XX
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neukirch a.d. Katzbach / Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Schnabel / Klose

Moin Moin zusammen! ;-)
Ich habe wieder mal Fotos von meinem polnischen Kontaktmann bekommen, und wie immer sind es für mich nur Hieroglyphen. Im Anhang ist ein Auszug aus einem Heiratseintrag.
Die Namen Junggeselle Christian Gottlieb August Schnabel, Johann Gottfr. Schnabel, Jungfrau Ernestine Karoline Klose und Johann Gottfried Klose kann ich selbst entziffern, aber der ganze Text dazwischen erschliesst sich mir nicht. Kann das jemand lesen, damit ich den ganzen Kontext mal verstehe, wie solche Sachen damals so aufgeschrieben wurden?

[Herbstkind93]

Jggs. Christian Gottlieb August Schnabel Erb-
scholtiseibesitzer in Hermsdorf des
Johann Gottfr. Schnabel Erbscholtiseibesitzer und Schulvor-
steher in Hermsdorf ehel. einziger Sohn erster Ehe
mit Jgfr. Ernestine Karoline Klose des Frbauer
Johann Gottfried Klose in Neukirch ehel. älteste Tochter

[akopass]

Danke!

[Andi1912]

Hermsdorf

Hallo akopass,

von den zahlreichen Orten namens Hermsdorf in Niederschlesien dürfte es sich hier um (Bad) Hermsdorf an der Katzbach bzw. Goldbergisch Hermsdorf, Kreis Goldberg-Haynau, heute: Jerzmanice-Zdrój handeln.
http://www.kartenmeister.com/preview...p?CitNum=38661.
https://goo.gl/maps/7atck
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pra...&search=search

Viele Grüße, Andreas