Das jüngere Protokollbuch der Sprockhöveler Markengenossenschaft, Seite 42

[Christian40489]

Leute, die Lateinstunde hier macht richtig Spaß. Danke für die vielfältige Betrachtung.
Lokativ oder präpositionale Wendung mit Ablativ kann jetzt sicher als gelöst gelten. Habt Ihr noch Ideen zur Adjektiv/Adverb Thematik?
Gruß
Christian

[Xylander]

Hallo Christian,
falls Ablativ, steht da aber keine Präposition wie in oder de. Also Lokativ oder Ablativ (der funktioniert auch ohne Präp.)
Viele Grüße
Xylander

[Interrogator]

In Klimleks schönem Beispiel wohnt die Mutter überigens "in Clivis". Das halte ich für falsches Latein.

Weiter mit der Lateinstunde:
Die Mutter bewohnt Kleve. - habitare = bewohnen

[Interrogator]

Habt Ihr noch Ideen zur Adjektiv/Adverb Thematik?
Christian

Adverb ist fehl am Platze; das Adjektiv sehe ich als Prädikativum.
Oben habe ich geschrieben: "als Einwohner..."; hier "als ein Kleve... Zugehöriger.

[Xylander]

Hallo Interrogator,
ja, in steht da nicht, sorry. Aber Akkusativ ist "Clivis" auch nicht. Oder wurde das vielleicht in der Praxis garnicht dekliniert?

Prädikativ geht grammatisch. Aber sachlich ist ein Notar wohl eher "zu Kleve" immatrikuliert als "als zu Kleve gehörig".

Viele Grüße
Xylander

[Christian40489]

Hallo Xylander,
nebenbei aber herzlich: gratuliere zum 1.000sten Beitrag in diesem Forum.
Gruß
Christian

[Xylander]

Gratias tibi, o Christiane!
Xylander

[Christian40489]

Vir ligni, libenter factus!

[Grapelli]

Hallo Xylander,
nebenbei aber herzlich: gratuliere zum 1.000sten Beitrag in diesem Forum.
Gruß
Christian

Ich schließe mich an! Aufs Nationaltrikot mit dem nun standesgemäßen
fünften Stern werden wir wohl noch ein Weilchen waren müssen.

[Xylander]

Danke Grapelli! Und warten haben wir ja gelernt
Viele Grüße
Xylander