Hallo,
Hier mein Lesevesuch zum letzten Brief:
1467-7:
Mynen willigen dyenst Ind wes ich vermach Strenger fromer besonder
lieve Herr ab Ir myr geschrieben hait we gerart van oytwilre geyn Rychtonge
Zo honfe en seulde gescheyn Ind begeren na dem dat hie uch van amptzwegen
Zo verdedyngen steyt yem pendonck zo doin ziehen (?) we urbrieff dat forder Inhelt
hain Ich verstanden Ind begeren uch weder dar up wissen dat Ich yn gerartz
tgenwordicheit den scheppen Ind boeden zo hunffe geschrieben Ind bevolen hain
gerarde scheppen urdell Ind Lantrecht wedervaren laissen Ind da van entschaff
Ind viiss richtonge zo doyn ab sich geburt dat Ich ouch verstayn gescheit send
syn vur ab so vil ab sich na luyde gerartz gewynne nach zor tziit geburt Ind want
gerart meynt yem noch forder Richtonge geburen seulde want dan eyn Lant
van blanckenberg Ind eyn Lant van Lewenberg seir na gelichs Lant Rechten syn
Ind eyn heuft hain So verqe uch dan geleven sal moegen ir myr eynen dach
schreiben Ind bescheyden und tzweyn drii off vier van den elsten und verstendisten
Lant scheppen Zo blanckenberg zo hunffe schicken der den gerichtlichen handell
tuschen gerarde Ind syner weder partiien den selven scheppen vur zo brengen
beduchte dem die na aller gelegenheit dat gerard na luyde syns gewynnes
Zo kleyn viiss Richtongen gescheit were will Ich lieve here uch zo eeren
bii erer underwisongen sonder syner partiien zo verkurtzen sulche Richtong
doin die Ich myt bescheyde doin mach da bii hie umvermoegelich myt
zo freden wen myn gnedige Herr van Foelne hait mir ouch da van
geschrieben Ich hain syne gnaden geantwort da van Ich uch die appschriifft
in diesen brieve myt senden Ich ham ouch synen gnaden ure antwort gesant
ums dat umser verstanden werde dat Ich yn nyet gerne an syme rechten
hyndern en wulde noch ouch alhie verkurtzen laissen Ind gebedent zo mit
Unse Herre got geffarer uch lange gesont gegeben up Satersdach na Sent matl. dach
Anno Dmn ... LXVII
Albrecht van Zwiinell
Den strengen und frommen Herrn
Wilhemen van nesselrode Hyrer zon Seyne Vitter
myne besundern lieven Herrn
Hier mein Lesevesuch zum letzten Brief:
1467-7:
Mynen willigen dyenst Ind wes ich vermach Strenger fromer besonder
lieve Herr ab Ir myr geschrieben hait we gerart van oytwilre geyn Rychtonge
Zo honfe en seulde gescheyn Ind begeren na dem dat hie uch van amptzwegen
Zo verdedyngen steyt yem pendonck zo doin ziehen (?) we urbrieff dat forder Inhelt
hain Ich verstanden Ind begeren uch weder dar up wissen dat Ich yn gerartz
tgenwordicheit den scheppen Ind boeden zo hunffe geschrieben Ind bevolen hain
gerarde scheppen urdell Ind Lantrecht wedervaren laissen Ind da van entschaff
Ind viiss richtonge zo doyn ab sich geburt dat Ich ouch verstayn gescheit send
syn vur ab so vil ab sich na luyde gerartz gewynne nach zor tziit geburt Ind want
gerart meynt yem noch forder Richtonge geburen seulde want dan eyn Lant
van blanckenberg Ind eyn Lant van Lewenberg seir na gelichs Lant Rechten syn
Ind eyn heuft hain So verqe uch dan geleven sal moegen ir myr eynen dach
schreiben Ind bescheyden und tzweyn drii off vier van den elsten und verstendisten
Lant scheppen Zo blanckenberg zo hunffe schicken der den gerichtlichen handell
tuschen gerarde Ind syner weder partiien den selven scheppen vur zo brengen
beduchte dem die na aller gelegenheit dat gerard na luyde syns gewynnes
Zo kleyn viiss Richtongen gescheit were will Ich lieve here uch zo eeren
bii erer underwisongen sonder syner partiien zo verkurtzen sulche Richtong
doin die Ich myt bescheyde doin mach da bii hie umvermoegelich myt
zo freden wen myn gnedige Herr van Foelne hait mir ouch da van
geschrieben Ich hain syne gnaden geantwort da van Ich uch die appschriifft
in diesen brieve myt senden Ich ham ouch synen gnaden ure antwort gesant
ums dat umser verstanden werde dat Ich yn nyet gerne an syme rechten
hyndern en wulde noch ouch alhie verkurtzen laissen Ind gebedent zo mit
Unse Herre got geffarer uch lange gesont gegeben up Satersdach na Sent matl. dach
Anno Dmn ... LXVII
Albrecht van Zwiinell
Den strengen und frommen Herrn
Wilhemen van nesselrode Hyrer zon Seyne Vitter
myne besundern lieven Herrn
Kommentar