Text zu Bräutigam /Südmähren 1830

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Cardamom
    Erfahrener Benutzer
    • 15.07.2009
    • 2028

    [gelöst] Text zu Bräutigam /Südmähren 1830

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Zbraslau, deutsch, Sauklaue
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1830
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Südmähren


    Liebe Experten,

    ich bitte um Hilfe beim Entziffern der Beschreibung des Bräutigams. Herzlichen Dank für Eure Mühe!

    Soweit kann ich noch lesen:

    Josef
    Swoboda
    Familiant
    von Domaschov N.59
    u ein unehel
    Sohn der
    Phillippina
    ....bala Tochter?
    d. + Müllers zu
    ... aus
    der ?Tom ...er
    Mühle + J ...
    Swoboda
    Angehängte Dateien
  • Kunzendorfer
    Erfahrener Benutzer
    • 19.10.2010
    • 2029

    #2
    Hallo,

    Josef
    Swoboda
    Familiant
    von Domaschow N.59
    u ein unehel
    Sohn der
    Phillippina
    Swoboda Tochter
    d. Müllersge-
    sellen aus
    der Tomscher
    Mühle + Josef
    Swoboda
    ....
    G´schamster Diener
    Kunzendorfer

    Kommentar

    • Cardamom
      Erfahrener Benutzer
      • 15.07.2009
      • 2028

      #3
      Herzlichen Dank für die Hilfe zu später Stunde!

      Cornelia

      Kommentar

      Lädt...
      X