Lesehilfe -Groß Gustkow

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • stemuh
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2010
    • 322

    Lesehilfe -Groß Gustkow

    Hallo, ich bitte um Hilfe für anhängenden Text
    direkt unterhalb der www.....-Einblendung:

    Groß Gustkow, ...........................................Kind geboren wurde.

    Ich danke Euch schon im voraus. Stefan
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von stemuh; 23.07.2011, 19:12. Grund: gelöst
    Dank und Grüsse, Stefan Muhtz

    suche Muhtz aus Wiesenthal, Krs. Schlawe, Pommern
    suche Last, Behnke aus Parpart, Krs. Schlawe, Pommern
    suche Qualmann, Ahrens,Dellwall, Bull, Rahn aus MV, Klützer Winkel
    suche von Jutrzenka, Wach aus Groß Gustkow, nahe Bütow, Pom.
    Cichosz, Czech aus Parchau, Krs. Karthaus, WPR
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850

    #2
    Hallo Stefan,

    Am vierten November Abends um neun Uhr wurde in Gr. Gustkow
    die unverehelichte Caroline Schroeder von einem Sohn entbunden,
    welcher am siebenten November in der heiligen Taufe die Namen
    Wilhelm Franz Ludwig erhalten hat. Taufzeugen: 1. Ernst Ludwig
    Kühl Einwohners Sohn 2. Franz Heinrich Uchmuck Einwohners Sohn
    3. Anne Friederike Guhse Einwohners Tochter. Alle drei aus Groß
    Gustkow

    Stefan, beim nächsten Mal stellst Du einen Scan besser in das Unterforum
    Lesehilfe ein. Hier hab ich es jetzt nur per Zufall entdeckt.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • stemuh
      Erfahrener Benutzer
      • 20.01.2010
      • 322

      #3
      Danke für den Tip.

      Ich habe mich augenscheinlich etwas verquer ausgedrückt. Ich brauche den letzten Satz der Eintragung Nummer 17. Du hast mir Nr. 18 übersetzt.

      Kannst du mir da auch nochmals helfen? Danke
      Zuletzt geändert von stemuh; 23.07.2011, 19:03.
      Dank und Grüsse, Stefan Muhtz

      suche Muhtz aus Wiesenthal, Krs. Schlawe, Pommern
      suche Last, Behnke aus Parpart, Krs. Schlawe, Pommern
      suche Qualmann, Ahrens,Dellwall, Bull, Rahn aus MV, Klützer Winkel
      suche von Jutrzenka, Wach aus Groß Gustkow, nahe Bütow, Pom.
      Cichosz, Czech aus Parchau, Krs. Karthaus, WPR

      Kommentar

      • Friederike
        Erfahrener Benutzer
        • 04.01.2010
        • 7850

        #4
        ... aus Groß Gustkow woselbst auch dieses Kind geboren wurde.
        Viele Grüße
        Friederike
        ______________________________________________
        Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
        Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
        __________________________________________________ ____

        Kommentar

        • stemuh
          Erfahrener Benutzer
          • 20.01.2010
          • 322

          #5
          Danke, Danke, schönes WE
          Dank und Grüsse, Stefan Muhtz

          suche Muhtz aus Wiesenthal, Krs. Schlawe, Pommern
          suche Last, Behnke aus Parpart, Krs. Schlawe, Pommern
          suche Qualmann, Ahrens,Dellwall, Bull, Rahn aus MV, Klützer Winkel
          suche von Jutrzenka, Wach aus Groß Gustkow, nahe Bütow, Pom.
          Cichosz, Czech aus Parchau, Krs. Karthaus, WPR

          Kommentar

          Lädt...
          X