[gelöst] zu schwer für mich, bitte um Hilfe

[Ralle037]

Hallo,

anliegenden Heiratseintrag kann ich nur teilweise lesen, leider ist der Scan der Urkunde auch nicht besonders gut, besser ging es leider nicht

Also entziffern kann ich:
Do.... Ka... ist der ehr und achtbare Gesell Hans Soort .... Witwer: .... , des ehr und achtbaren seel. Otto Soort wohlbeliebt .... Einwohners daselbst nachgelassener jüngster eheleibl. Sohn mit seiner Braut der (ehrbaren) und ... Stinke Jebens aus Großen R... Kirchspiel Kropp, des ehr und achtbaren seel. Peter Jebens daslebst nachgelaßene jüngste ehel. Tochter............................und 3. mal proclamieret und d. 29. April .... copuliert worden, .... 1737, d. 3. December von mir verlobet worden.

Kann mir bitte jemand auf die Sprünge helfen ?

Vielen Dank,
Ralle037

[Gaby]

Hallo Ralle,

versuche mich nochmal dran. Leider nicht viel mehr als das letzte Mal. Aber vielleicht findet sich da heut jemand der ein besseres Auge dafür hat.

No. 9, d. 13. Aprilis/ Do(men)ica Quasimodogeniti (= 1. Sonntag nach Ostern)ist der ehr und achtbare Geselle Hans Soort ....
Witw: .... .... Büßdorff , des ehr und achtbaren seel. Otto Soort
wohlbeliebt gewesenen Einwohners daselbst nachgelassener jüngster
eheleibl. Sohn mit seiner Braut der ehrb. w... und ehrsamen Stinke ??
Jebens aus Großen Reik? Kirchspiel Kropp, des ehr und achtbaren
seel. Peter Jebens daselbst nachgelaßene jüngste ehel. Tochter zum
1ten, Do(meni)ca Mis(ericordias) Domini (= 2. Sonntag nach Ostern) zum 2ten und Domenica jubilate (3. Sonntag nach Ostern) zum letzten
und 3ten mahl proclamieret und d. 29. Aprilis darauf copuliert,
nach dem selbige vorher 1737, d. 3. Decembris von mir verlobet
worden.

[AnMark]

versuche mal ein bischen zu ergänzen

Hallo Ralle,

versuche mich nochmal dran. Leider nicht viel mehr als das letzte Mal. Aber vielleicht findet sich da heut jemand der ein besseres Auge dafür hat.

No. 9, d. 13. Aprilis/ Do(men)ica Quasimodogeniti (= 1. Sonntag nach Ostern)ist der ehr und achtbare Geselle Hans Soort auss
Witten: Ort Khielsbüßdorff , des ehr und achtbaren seel. Otto Soort
wohlbeliebt gewesenen Einwohners daselbst nachgelassener jüngster
eheleibl. Sohn mit seiner Braut der ehrbaren und ehrsamen Xstiene Jebens aus Großen Keib Kirchspiel Kropp, des ehr und achtbaren
seel. Peter Jebens daselbst nachgelaßene jüngste ehel. Tochter zum
1ten, Do(meni)ca Mis(ericordias) Domini (= 2. Sonntag nach Ostern) zum 2ten und Domenica jubilate (3. Sonntag nach Ostern) zum letzten
und 3ten mahl proclamieret und d. 29. Aprilis darauf copuliert,
nach dem selbige vorher 1737, d. 3. Decembris von mir verlobet
worden.