Traueintrag Freiberg, Dom St. Marien, 27.01.1577

[zlipw]

Guten Tag,



ich bitte um Lesehilfe zu einem Traueintrag aus dem Traubuch von Freiberg, Dom St. Marien, Bild 7.



Meine bisherige Lesung lautet:

• Datum: Den 27 Januarij
• Sponsus: Cristoff Pültz
• Sponsa: Magdalena, Tochter des Hans [Name unsicher]
• Zusatz: R. V.

Quelle:

LKA Sachsen, Freiberg Dom St. Marien, Traubuch, Signatur 521, Bild 7.


Ich wäre dankbar, wenn jemand meine Lesung prüfen könnte, besonders in folgenden Punkten:

1. Ist der Bräutigam tatsächlich als Cristoff Pültz zu lesen?
2. Ist das Datum wirklich 27. Januarij?
3. Wie ist der Name des Vaters der Braut genau zu lesen?
4. Wofür könnte der Zusatz „R. V.“ stehen?

Für abweichende Lesungen oder paläographische Hinweise wäre ich sehr dankbar.


Viele Grüße

Wolfgang

[jebaer]

1. Christoff Pultz
2. Ja
3. R.(elicta) V.(idua) - hinzterlassene Witwe


LG Jens

[Anna Sara Weingart]

Hallo Wolfgang

"Magdalina, Hans Jons R. V. [Relicta Vidua]"


Ihr vorheriger Ehename lautet also JON oder JONS, je nachdem ob man die s-Endung nur der Grammatik zu verdanken hat oder nicht