Lesehilfe zum Taufbucheintrag von Pauline Schafferaneck

[Mirex]

Hallo Forum,

ich bitte um Lesehilfe zum Taufbucheintrag von Pauline Schafferaneck.

Dies ist der Link zum Bild im Anhang: https://digi.archives.cz/da/permalin...b7ef490ee3175b

Vorab besten Dank für eure Hilfestellung.

[AlfredS]

Meine Lesung:

1870 August geb. 29; getf. 31 - Anton Mayer, Kooperator

Paulina
(Hebamme: Josefa Böhm aus Füllstein N. 104)

Franz Schaffra-
nek, Gärtler in
Füllstein, Sohn des
+ Anton Schaffra-
nek, Gärtlers in
Füllstein und dessen Ehegattin
Klara, geborne Fe-
lix Hanke, Bauers
in Füllstein

Maria, Wittwe
nach dem + Stefan
??sel, Gärtlers
in Füllstein, Tochter
des Anton Bieder-
mann, Gärtlers
in Karlsdorf,
und dessen Ehe-
gattin Katha-
rina, geborene
Franz Wolke, Acker-
bauers in Metzdorf(?)

Florian Schwalla, Gärtler in Füllstein
Rosalia (lies Rosalia Schwalla) dessen Ehegattin

[Mirex]

Hallo Alfred,

besten Dank für deine Hilfestellung. Das hilft mir sehr.


Gruß
Michael