[gelöst] Kleine Details am Taufeintrag

[HerrMausF]

Hallo,

kann jemand entziffern, was hier am 25.02. in den Details steht ?

Ich bin mir bei den Namen auch nicht sicher aber ich würde sagen das soll Tomaß heißen?
Demnach müsste er 1683 verstorben sein, sein Sohn 1729.

In den Details: Mutter? Trin ??? am 24.Sept 1684 beerdigt?

Danke & Gruß,

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

25. Febr. Toreß(? =Tore?)) (+1683) Blumenthal einen Sohn
nahmens Toreß getaufft. + 1729 St(erbebuch).p(agina).131
Mutter, Trin Walschin(?) aus K_atyki(?) am 24. Sept. 1684 beerdigt

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Den 25. Febr. Toreß Blumenthal einen Sohn
nahmenß Toreß getaufft. +1729
Mutter: Trin Valentin aus ......, am 14. Sep. 1684 beerdigt

[Anna Sara Weingart]

Vielleicht ist dieser Tore Blumenthal ein Verwandter:



Tore1.jpg

[HerrMausF]

Danke euch. Jüterbog... etwas weit weg aber der Name ist schon ungewöhnlich. Blumenthal war irgendein Adelsgeschlecht, da dürfte einige uneheliche oder nach dem Ort benannte "abgefallen" sein. hat aber auch keine direkte Relevanz für mich, die direkten Nachfahren habe ich ja. Die Mutter taucht im Sterberegister nicht auf. Möglicherweise wurde sie ja woanders beerdigt, wenn Toreß 1683 beerdigt wurde. Aus dem Ortsnamen kann ich mir keinen Reim machen. Schwierig. Der große Punkt wird wohl auch nciht zum i gehören. Es könnte auch auf e enden. Nichts in der Nähe von Groß Pankow, was dazu passt.

[Carsten89]

So wie ich es lese, heißt der Ortsname Kletzke. Liegt nur 15 km von Groß Pankow entfernt.
Der Punkt ist wohl kein i-Punkt, sondern der Punkt hinter getaufft am Satzende. Das sehe ich auch so.

[HerrMausF]

Danke, dann veruche ich es mal da, sollte wohl zu Groß Leppin gehören. Da war ich ohnehin gerade am wühlen.