Lesehilfe für Heiratsurkunde erbeten

[Upidor]

Nach der tollen Vorarbeit von Anna Sara hier Ergänzungen und Korrekturen:
Den 15. Julius morgens 10 Uhr wurden nach vorhergegangenen zweimaligen
Aufgeboten in der Kirche zu Billigheim ehelich getrauet der ledige Jakob
Groskinski ehelicher Sohn des Andreas Groskinski Bürgers u. Ackermanns
allda, u. der p.m. [post mortem, = verstorbenen] Margaretha einer gebohrenen Krauß u. die gleichfalls
ledige Walburgis Keller aus Sulzbach des Anton Kellers Bürgers und Acker-
manns allda u. der Magdalena einer geborenen Haaf. Die Zeügen
der Trauung sind Andreas Groskinski u. Anton Keller Väter der Brautleüte


Der Familienname von Magdalena müsste Haaf denn der Name kommt im Standesbuch vor (Bild 155)

[siri197]

Hallo Upidor,

ganz herzlichen Dank für die Ergänzung

schöne Grüße

[siri197]

Walburga Großkinsky geb. Keller

Hallo liebe Mitforscher, dürfte ich nochmals um eine Lesehilfe bitten? Es handelt sich wieder um eine "Walburga Keller". Diesmal um ein Eintrag im Sterbebuch aus dem Landesarchiv Baden-Württemberg. Ich würde mich über jede Hilfe freuen.
Folgendes konnte ich bisher entziffern:

Nr.3
Walburga Großkinsky:

Im Jahre achtzehnhundert und fünfzig am achtundzwanzigsten März
___________zu ________dreiundfünfzig Jahre alt und _________
______________________vier Uhr, Walburga geborene Keller, Ehefrau
des Jakob Großkinsky, Bürger und Bauer alldort ? Zeugen sind Ja-
kob und Georg _______-Bürger und Bauer alldort?
Billigheim den 30ten März 1850 Hoffmann________

Unter diesem Link ist der Eintrag zu finden:

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1220743-227

Vielen herzlichen Dank im Voraus
und schöne Grüße

siri

[LutzM]

Im Jahre achtzehnhundert und fünfzig am achtundzwanzigsten März abends
sechs Uhr starb zu Sulzbach dreiundsechzig Jahre alt und wurde beerdigt
am dreizigsten abens vier Uhr, Walburga geborene Keller, Ehefrau
des Jakob Großkinsky, Bürger und Bauer alldort ? Zeugen sind Ja-
kob und Georg Egner?, Bürger und Bauer alldort?
Billigheim den 30ten März 1850 Hoffmann, Pfr.

[siri197]

Hallo Lutz,
das ging ja wieder super schnell!!! Ganz herzlichen Dank dafür!!!
Schöne Grüße
Iris