[gelöst] Meldekartei München um 1914

[IchVersuchsMal]

Quelle bzw. Art des Textes: Meldekartei
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: München
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,


es wäre toll, wenn mir jemand etwas Lesehilfe geben würde.


Es ginge nur um die Zeilte "Charakter":


Hilfs_____, Kellner, ______, _____, ________, _______, Obst und ____händler





Vielen, vielen Dank schon einmal,


Jürgen

[Lukilallas]

das erste Wort heist Schlossergeh.(hilfe)..

[podenco]

Hallo Jürgen,

ich lese:

Schlosserges., Kellner, Aufseher, ___?___ , Dienstmann, Hausbursche, Obst u. Gemüsehändler


Frdl. Grüße

Gaby

Richtig! Schlossergeh. Sorry!

[Lukilallas]

Schlossergeh., Kellner, ______, ______, Dienstmann, Hausbursche, Obst u. Gemüsehändler

..les ich bisher

[Lukilallas]

Hallo Jürgen,

ich lese:

Schlosserges., Kellner, Aufseher, ___?___ , Dienstmann, Hausbursche, Obst u. Gemüsehändler

Ich würde anstatt Aufseher eher Ausgeher lesen...m.M.n ist nach dem "u" eindeutig ein "s"
..kann man schön im Wort Hausbursche vergleichen..

[Erbendorfer]

Hallo Jürgen,

ich entziffere.

Schlossergeh., Kellner, Ausgeher, Reisender, Dienstmann, Häuslersohn, Obst-und Gemüsehändler


Beste Grüße
Fritz

[IchVersuchsMal]

Wow...
Vielen, vielen Dank an Euch!