Herkunft vom Bräutigam

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Valentina Hausauer
    Erfahrener Benutzer
    • 18.02.2010
    • 356

    [gelöst] Herkunft vom Bräutigam

    Quelle bzw. Art des Textes: Eheregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleinsachsenheim
    Namen um die es sich handeln sollte: Baumgartner


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Guten Abend an alle Helfer,
    ich kann die Herkunft vom Bräutigam nur teilweise lesen und daher nicht lokalisieren.
    "den 21.August 1653.

    Haben Sebastian Baumgartner von Kirchdorff im Land ab der Entz, ...... zu Vaihingen W........, Kübler; und Catharina Peter Hamburger, seel. hinderlassene Wittib alhier, von mir sich ehelich copulieren laßen".
    Vielen Dank im Voraus

    Freundliche Grüße
    Valentina
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10299

    #2
    Hallo.
    Ich meine zu lesen:

    ... anjetzo zu Vaihingen Wohnhafft, Kübler; ...

    LG Marina

    Kommentar

    • Valentina Hausauer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.02.2010
      • 356

      #3
      Ehe 1653

      Hallo Marina,
      das ergibt Sinn.

      "Wohnhafft". Wie bin ich selber nicht drauf gekommen.
      Dankeschön für die schnelle Hilfe
      VG
      Valentina

      Kommentar

      • Kobusz
        Neuer Benutzer
        • 16.04.2012
        • 4

        #4
        Hallo Valentina,


        und es heißt "im Land ob der Entz (Enns)".


        VG
        Matthias

        Kommentar

        Lädt...
        X