[ungelöst] Erbitte Übersetzungshilfe beim Auszug aus dem Sterberegister

[TanschaE]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Burghaun
Namen um die es sich handeln sollte: Eisenbach

Hallo liebe Forenmitglieder.
Wie ihr wisst bin ich derzeit fleißig am Forschen und bin mit den Übersetzungen denke ich auch besser geworden.
Leider habe ich heute einen Auszug aus dem Sterberegister, bei dem ich wirklich nicht mehr weiterkomme und bei dem ich leider auch enige Lücken habe.
Zum Auszug aus dem Sterberegister gelangt ihr über diesen Link.

http://digitalisate.hadis.hessen.de/hstamr/904/769/max/00021.jpg

Kann mir jemand weiterhelfen?

Viele Grüße

Ich meine folgendes lesen zu können.

Sterbenebenregister Nr. 20
Burghaun am 4ten April 1886
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der
Persönlichkeit nach
bekannt
_____ Friedrich Eigenbrod,
wohnhaft zu Burghaun Im Haus No. 78 ½
und zeigte an, daß der __________ Heinrich
Eisenbach (sein Schwiegervater)
66 Jahre alt, evangelischer Religion
Wohnhaft zu Rothenkirchen in Haus No. 63
Geboren zu Rothenkirchen _________ ______ mit:

1. Anna Katharina geborene Kemler und
2. Anna Margaretha geborene Wiegand
Sohn des ______ Andreas (?)Eisenbach
Und dessen Ehefrau Maria geborene Gutberlet
Zu Rothenkirchen
Zu Steinbach _________ _________ ________
Am dritten April
Des Jahres tausend acht hundert achtzig und fünf
Nachmtitags um zwei Uhr
Verstorben sei ________ _______ tod ________
___________________________ überzeug habe.

[Jürgen Wermich]

Sterbenebenregister Nr. 20
Burghaun am 4ten April 1886
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der
Persönlichkeit nach
bekannt
der Hüttner Friedrich Eigenbrod,
wohnhaft zu Burghaun Im Haus No. 78 ½
und zeigte an, daß der Ortsdiener Heinrich
Eisenbach (sein Schwiegervater)
66 Jahre alt, evangelischer Religion
Wohnhaft zu Rothenkirchen in Haus No. 63
Geboren zu Rothenkirchen verheiratet gewesen mit:
1. Anna Katharina geborne Kemler und
2. Anna Margretha geborne Wiegand.
Sohn des Webers Andreas Eisenbach
und dessen Ehefrau Maria geborne Gutberlet
zu Rothenkirchen
zu Steinbach, beziehungsweise dasiger Gemarkung
am dritten April
des Jahres tausend acht hundert achtzig und sechs
Nachmittags um zwei Uhr
Verstorben sei, beziehungsweise tod aufgefunden,
wie er sich aus eigener Wahrnehmung überzeugt habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben.
(gez) Friedrich Eigenbrod

[holsteinforscher]

Sterbenebenregister Nr. 20
Burghaun am 4ten April 1886
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der
Persönlichkeit nach
bekannt
Der Hüttner Friedrich Eigenbrod,
wohnhaft zu Burghaun Im Haus No. 78 ½
und zeigte an, daß der Ortsdiener Heinrich
Eisenbach (sein Schwiegervater)
66 Jahre alt, evangelischer Religion
Wohnhaft zu Rothenkirchen in Haus No. 63
Geboren zu Rothenkirchen verheiratet gewesen mit:

1. Anna Katharina geborene Kemler und
2. Anna Margaretha geborene Wiegand
Sohn des Webers Andreas Eisenbach
Und dessen Ehefrau Maria geborene Gutberlet
Zu Rothenkirchen
Zu Steinbach beziehungsweise dasiger Gemarkung
am dritten April
des Jahres tausend acht hundert achtzig und fünf
Nachmtitags um zwei Uhr
Verstorben sei beziehungsweise tod aufgefunden
Wie es sich aus eigener Wahrnehmung überzeug habe.
Grüsse von der Kieler-Förde
Roland