ungewöhnlicher Vorname

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • klaus1945
    Erfahrener Benutzer
    • 10.06.2009
    • 265

    [gelöst] ungewöhnlicher Vorname

    Quelle bzw. Art des Textes: KBA
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gusow / Oderbruch
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo liebe Freunde,
    bei dem Vornamen der Mielenz glaube ich zwar etwas erkannt zu haben, aber für diese Zeit wäre das wohl sehr ungewöhnlich.
    Wer kann mir den Vornamen bitte entziffern?

    Viele Grüße
    Klaus
    Angehängte Dateien
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13440

    #2
    Hallo,

    es soll wohl Blandine heißen, vgl zB die Schauspielerin Blandine Ebinger * 1899.

    Allerdings lese ich auch eher ein o als ein a.

    nee, doch Blondine, kommt tatsächlich öfter vor, gerade auch in Mecklenburg und Brandenburg 19. Jhdt.

    Frdl. Grüße

    Thomas
    Zuletzt geändert von Kasstor; 09.06.2016, 20:12.
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • jacq
      Super-Moderator

      • 15.01.2012
      • 9719

      #3
      Moin Klaus,

      Blondine
      Viele Grüße,
      jacq

      Kommentar

      • malu

        #4
        Zitat von Kasstor Beitrag anzeigen

        es soll wohl Blandine heißen,
        Hallo,
        kein Widerspruch, aber geschrieben hat er wohl Blondine. Vgl. das O in Louise.

        LG
        Malu

        Kommentar

        • klaus1945
          Erfahrener Benutzer
          • 10.06.2009
          • 265

          #5
          Hallo Kastor,
          da bin ich ja erleichtert, denn ich habe immer "Blondine" gelesen. Das "o" der Louise und das "a" der Blandine sehen so verdammt ähnlich aus. Das es so einen Vornamen gibt wusste ich bis dato noch nicht, aber man lernt ja immer dazu.

          Vielen Dank

          Klaus

          Kommentar

          • klaus1945
            Erfahrener Benutzer
            • 10.06.2009
            • 265

            #6
            Danke auch an jacq und Malu! Was geschrieben wurde in jener Zeit und wie es gesprochen wurde dazumal ist wirklich erstaunlich.

            Nochmal Dank an alle!!

            Klaus

            Kommentar

            • Kasstor
              Erfahrener Benutzer
              • 09.11.2009
              • 13440

              #7
              Falls Du meine Ergänzung nicht gelesen hast:

              Blondine stimmt, Jacq hat Recht.

              ADD: 3 Einträge auch aus 1849 zum Vergleich a - o, einmal sogar noch eine Blondine(Blandine).
              HMM, so eindeutig ist es nicht. aber im gesuchten Namen wohl doch o.

              Thomas
              Angehängte Dateien
              Zuletzt geändert von Kasstor; 09.06.2016, 20:41.
              FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

              Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

              Kommentar

              Lädt...
              X