Leon Kinka, 1888 über Hamburg ausgewandert

[Burns]

Hallo,

Ein Bekannter sucht nach Informationen über seinen Ur-Großvater, Leon Kinka,
1888 über Hamburg Hafen in die USA ausgewandert.

Hier ein Foto von all der Info die er finden konnte:

https://lh6.googleusercontent.com/-8kw41ZgMZ_w/Ut1kzKDqgFI/AAAAAAAACwI/hJJ6_FYaO2k/w1113-h865-no/PennsylvaniaU.S.NaturalizationOriginals1795-1930ForLeonKinka.jpg

Das Dokument auf der rechten Seite ist anscheinend ein Staatsbürgerschaftsantrag aus der Zwischenkriegszeit, mit Geburtsort im damaligen Österreich-Ungarn. Geburtsort in der vierten Zeile rechts, bin mir nicht sicher was genau es heisst, Ortence?

Er glaubt daß er aus dem heutigen Polen stammte, also vermutlich Südpolen, ehemals österreich-ungarisch.

Sagen Ortsname und oder Familienname irgendwem etwas?

[Kasstor]

Hallo,

bei der Einreise wird als Wohnort der Mutter ( nächste Verwandte ) sowie als letzter Wohnort Drohobycz angegeben; der Geburtsort liest sich dort Prohalzar o.ä. Ob das vorne ein P ist? Beim Ort darüber handelt es sich wohl um ein P, obwohl ich den Ort auch nicht finde.

Frdl. Grüße

Thomas

[rikchen]

Beim Ort darüber handelt es sich wohl um ein P, obwohl ich den Ort auch nicht finde.

Ich lese da: Pianowice (liegt in der heutigen Ukraine)

Geburtsort in der vierten Zeile rechts, bin mir nicht sicher was genau es heisst, Ortence?

Möglicherweise Ortowice (Süd-West-Polen) ?

[animei]

Ich lese zwar Pianovice, aber es dürfte stimmen. Lag im Kreis Sambor, wie auch Drohobycz.
Und nicht weit davon liegt auch ein Ort Ortynychi (Ortynice). Ich denke fast, das könnte es sein. Gehörte alles zu Österreich-Ungarn. Hier zu finden: http://books.google.de/books?id=h8NI...page&q&f=false

[Kasstor]

Hallo,

ok, der Geburtsort soll wohl in der Schiffsliste auch Drohobycz heißen ( ganz rechts Teile vom z erkennbar ). Also kein P.

Frdl. Grüße

Thomas

[animei]

Ich denke, wir sind auf der richtigen Spur. Hier ist der Geburtsort besser zu lesen:

[Burns]

Wow, jede Menge Info, Vielen Dank!

Ich werde dass an ihn weiterleiten, mal sehen ob sich noch mehr herausfinden lässt.

LG

Thomas