Vermerke in Heiratsregistern "copulati per cochium" - "copulati per grüterum"

[drodon]

Hallo, mir sind in KB desöfteren die beiden o. g. Vermerke aufgefallen, deren Sinn sich mir nicht erschließt. Kennt sich zufällig jemand damit aus ? Der Latein-Übersetzer ist nicht wirklich hilfreich ("verheiratet auf Zuruf ?).

Danke schonmals, Drodon

[Horst von Linie 1]

Ohne Bild sicher eine fehlerhafte Lesung.
Oder die Namen der Pfarrer?

[drodon]

Diese Einträge tauchen in mehreren KB (evangelisch) so auf, eine fehlerhafte Lesung schließe ich mal aus :-) und auch nur diese beiden Verweise, keine anderslautenden, teilweise über einen Zeitraum von 20 Jahren.

hier ein Beispiel:

DFG-Viewer: Abt. Rheinland, PA 1105 (Kirchenbücher Landgerichtsbezirk Elberfeld), LE 311

[Horst von Linie 1]

https://www.heidermanns.net/gen-pers.php?ID=92284

[drodon]

Jaaaa ... DAS passt ! Pfarrer, evangelisch-reformt, im Kirchspiel Solingen. Wieder mal was dazugelernt, Danke !